千玑万琲照庭除，细雨斜风拂座隅。
莫道长安贫似磬，缘阶绕砌尽真珠。
《真珠花》全文
- 翻译
- 无数明珠照耀庭院，细雨轻风轻轻拂过角落。
别以为长安贫穷如罄，台阶砖缝间都镶嵌着珍珠。
- 注释
- 千玑万琲：形容珠宝极多。
庭除：庭院。
细雨斜风：小雨和斜吹的风。
座隅：角落。
莫道：不要说。
长安：古代中国的首都，这里指代繁华之地。
贫似磬：贫穷得像罄（一种空的乐器），形容极穷。
缘阶绕砌：沿着台阶和墙壁。
尽真珠：到处都是珍珠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日庭院细雨中真珠花盛开的美丽景象。"千玑万琲照庭除"，形容真珠花如同珍贵的玉石铺满了整个庭院，其数量之多、光泽之亮令人叹为观止。"细雨斜风拂座隅"，则是环境描写，细雨和微风轻拂过坐处的角落，营造出一种静谧而温馨的氛围。
接着，诗人通过"莫道长安贫似磬"一句，表达了对真珠花的珍视与赞美。在古代，长安（今陕西西安）是繁华富庶之地，而“贫似磬”则通常用来形容物质上的贫乏，但在这里，诗人巧妙地借此意象，强调真珠花的价值远超过物质财富。
最后，"缘阶绕砌尽真珠"进一步强化了庭院中真珠花的繁盛和美丽。真珠花缠绵于台阶和墙壁之间，每一处都布满了这些如珍珠般光泽的小白花，让人觉得整个空间都被纯净无瑕的美所填充。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，表现了诗人对于生活中小确幸的发现和欣赏，以及对物质与精神价值的深刻理解。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
- 诗词赏析