风蘤幡幡续去条，一朝欢尽负霞朝。
人间赋笔如公少，借问离愁著底浇。
《和晏太尉西园晚春·其二》全文
- 翻译
- 花瓣轻轻飘落，如同一条连续不断的线，
一夜欢愉过后，却辜负了那朝霞的灿烂。
- 注释
- 风蘤：形容花瓣轻盈地飘落。
幡幡：形容飘动的样子。
续去条：连续不断像线一样。
一朝：指一夜。
欢尽：欢乐结束。
负：辜负。
霞朝：朝霞的早晨。
人间：世间。
赋笔：文人墨客的才情。
如公：像你这样。
少：稀少。
借问：请问。
离愁：离别的愁绪。
著底：何处。
浇：排解。
- 鉴赏
此诗描绘了一场在晏太尉西园举行的晚春宴会，通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人对欢聚时光的珍惜以及对离别愁绪的表达。首句“风蘤幡幡续去条”以轻盈的风和飘逸的柳絮烘托出春意渐浓的画面，接下来“一朝欢尽负霞朝”则表现了宴会中人们尽情享乐直至日落西山，一时之间欢聚尽去，不禁让人感到时光易逝。
第二句“人间赋笔如公少”，诗人借用书法中的笔力来比喻人生，暗示着生命短暂且不易再遇。最后一句“借问离愁著底浇”则抒发了对即将到来的离别之情的担忧与预感，用“借问”表达出一种无奈和不舍。
整首诗语言优美，意境深远，通过对景物的描写和个人情感的流露，展现了诗人对于时光、友谊以及人生的深刻体悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
程大定侯种菊仲林堂前主人游京邸戟门深锁不得一观菊亦不知有亡子开斋头有数十木闻亦佳访程大拉观之意尽而返不复诣徐
好花逢胜友，况此素秋天。
其奈朱门锁，空瞻蓟北烟。
二难骄合并，三雅命谁先。
兴尽应回驾，怀人只楚贤。
题画马歌为盛葵园
韩干画马不可见，千年腐素随飞电。
近代承旨亦绝伦，时见骐驎腾匹练。
君家二马鬉连拳，青虬白䧼俱翩翩。
迩来画手争得似，神姿俊绝其龙眠。
可怜妙画无识者，耳食徒知韩干马。
当时已逊曹将军，何处丹青尚有贞。
宣和御府落穷塞，睿思印记居然在。
山堂开卷风凄凄，霜毫欲动踣铁蹄。
怜君自是前支遁，向人往往誇神骏。
昔余藏得古龙媒，吴兴神品图忽雷。
垂鬃敛鬣志閒暇，超忽千里无纤埃。
乱离神物随变化，看图却忆当时画。
借余三日悬斋中，为君洗涤伧父踪。
定知剪拂感知己，壁间夜吼双毛龙。