929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《旅舍除夜》
《旅舍除夜》全文
唐 / 皮日休   形式: 五言律诗  押[先]韵

永夜谁能守,羁心不放眠。

挑灯犹故岁,听角已新年。

出谷空嗟晚,衔杯尚愧先。

晚来辞逆旅,雪涕野槐天。

(0)
拼音版原文全文
shèchú
táng / xiū

yǒngshuínéngshǒuxīnfàngmián
tiāodēngyóusuìtīngjiǎoxīnnián

chūkōngjiēwǎnxiánbēishàngkuìxiān
wǎnláixuěhuáitiān

注释
永夜:漫长的夜晚。
羁心:羁旅的心情。
挑灯:点燃灯火。
故岁:旧年。
听角:听到新年号角。
出谷:离开山谷。
衔杯:举杯饮酒。
愧:感到惭愧。
逆旅:旅馆。
雪涕:泪流满面。
翻译
长夜漫漫,谁能保持清醒不眠?
点燃灯火,仿佛还是旧年的模样,新年号角声已响起。
离开山谷后才感叹太迟,举杯时仍感惭愧未能早些行动。
傍晚时分告别旅馆,泪水沾湿野槐树下的天空。
鉴赏

这首诗描绘了一种深夜难以入眠的孤独与寂寞之情。"永夜谁能守,羁心不放眠"表达了诗人在漫长而黑暗的夜晚中,内心的忧虑和不安无法平静,从而难以安然入睡。这两句通过对比和排比,增强了诗中的情感深度。

接下来的"挑灯犹故岁,听角已新年"则是对时间流逝的一种无奈表达。挑灯,即点燃灯火;故岁,指的是过去的岁月;听角,听闻到的是新年的号角声响。这两句诗通过灯光和声音的对比,传递了时光易逝、年华更替的感慨。

"出谷空嗟晚,衔杯尚愧先"则是诗人在夜深人静之际,独自一人走出谷地,心中充满着对过往岁月的回忆和未尽的憾事。"嗟"字表达了诗人的感慨与叹息;"衔杯尚愧先"则是因为过去的承诺或许诺仍然盘旋在心头,无法释怀。

最后两句"晚来辞逆旅,雪涕野槐天"描绘了一种告别和离去的情景。诗人在夜色中离开了一个地方,而外面则是大雪纷飞的世界。在这寒冷与寂寞的环境中,诗人的心情也许更添几分凄凉。

整首诗通过对夜晚、灯光、角声等元素的运用,以及对时间流逝和个人感受的深刻表达,展现了诗人内心世界的丰富与复杂。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

题沈氏别墅

小筑洄溏上,春阴水暂寒。

柳遮莲叶艇,花碍竹皮冠。

生理寻常足,閒心一寸宽。

知予厌奔走,绝口不言官。

(0)

悼顶山寺清上人

杯渡前溪见水源,偶来佩芷服兰荪。

香台犹带山窗影,经卷长依松树根。

云起晴峰还有触,雪消春野不留痕。

倏然我已忘言说,翠竹黄花自满园。

(0)

挽达兼善御史

黑风吹雨海冥冥,被甲船头夜点兵。

报国岂知身有死,誓天不与贼俱生。

神游碧落青骡远,气挟洪涛白马迎。

金匮正修仁义传,史官执笔泪先倾。

(0)

香奁八咏·其二月奁匀面

一片清光照胆寒,玉容满镜掩飞鸾。

素娥照见黄金阙,绛雪镕开白玉盘。

翠点柳尖春未透,红生樱颗露初乾。

好风为我披罗幕,一朵芙蓉正面看。

(0)

滦京杂咏一百首·其三十五

得宠亲王马上回,朱门绣闼一时开。

淋漓未了金钗宴,中使传宣御酒来。

(0)

滦京杂咏一百首·其二十六

夜宿毡房月满衣,晨餐乳粥碗生肥。

凭君莫笑穹庐矮,男是公侯女是妃。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51