929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宿蒲关东店忆杜陵别业》
《宿蒲关东店忆杜陵别业》全文
唐 / 岑参   形式: 古风  押[麻]韵

关门锁归客,一夜梦还家。

月落河上晓,遥闻秦树鸦。

长安二月归正好,杜陵树边纯是花。

(0)
注释
关门:关闭门扉。
锁:用锁具封闭。
归客:归乡之人,指在外漂泊、渴望回家的人。
一夜:整个夜晚。
梦还家:在梦中回到家乡。
月落:月亮落下,此处意指天将破晓。
河上:河面之上。
晓:拂晓,早晨。
遥闻:远远地听到。
秦树鸦:秦地(泛指陕西一带)树林中的乌鸦。
长安:古都长安,即今西安,这里指代京城或故乡。
二月:农历二月。
归正好:回归的时间恰好,恰逢良辰。
杜陵:长安东南的名胜之地,以汉宣帝陵墓而知名。
树边:树木旁边,树丛周围。
纯是花:全部都是盛开的花朵,形容花木繁盛。
翻译
关闭门户,锁住归乡之客,整夜梦境中回到了故乡。
月儿沉落在清晨的河面上,远远传来秦地林间乌鸦的叫声。
二月时分回到长安正是好时节,杜陵周边树木丛中开满了鲜花。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅者在外漂泊,夜里梦回家园的情景。"关门锁归客,一夜梦还家"表达了对家的思念和温暖的向往。接着,"月落河上晓,遥闻秦树鸦"则是描绘清晨时分,旅者在河边听到远处秦树上传来乌鸦的叫声,这不仅营造出一幅静谧的画面,也暗示了诗人内心的孤独与愁思。

最后两句"长安二月归正好,杜陵树边纯是花"则转换了情绪,描述了春天二月时节返回长安的美好景象,以及杜陵一带树旁盛开的花朵。这些画面不仅展示了大自然的美丽,也反映出了诗人对故乡的深厚感情和怀念。

总体来看,这首诗通过对比现实与梦境,表现了诗人对于归属感的渴望和对美好事物的追求。同时,岑参以简洁明快的语言,细腻的情感描写,以及对自然景象的精妙捕捉,展现了其深厚的文学功底和高超的艺术造诣。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

谒僧不值

古寺人閒僧掩扉,客来下马解尘衣。

双松带月风蝉噪,古阁鸣钟夕鸟归。

(0)

梅花二首·其二

天质自清非为瘦,仙姿正白不施红。

未开如怨开如笑,枉乞幽香与北风。

(0)

覆釜湖边雪压尘,数枝林外已先春。

尽将七泽清霜气,洗出姑山绰约身。

(0)

绝句九首·其二

树头三唱鸡宾日,门外斜行雁寄书。

十月江城霜霰薄,满山林叶乱蓝朱。

(0)

春日怀淮阳六首·其二

灵通禅刹古丛林,永日惟闻钟梵音。

阅世兴亡千室佛,百年风雨古墙金。

(0)

青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首·其一

系马操舟问楫师,却疑淮口挂帆时。

人间迁改何须问,便作江湖未可知。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51