门外人随月，窗前竹动风。
老便佳节静，病幸绿樽空。
春至鸿声北，人遥蝶梦东。
隔年诗有债，生理固知穷。
《次韵芮漕国器忆去年上元二首·其二》全文
- 注释
- 门外：指屋外。
月：月亮。
竹动风：竹子因风而摇曳。
老便：因为年老。
佳节：节日。
静：安静。
病：疾病。
绿樽：绿色的酒杯，代指酒。
空：空荡，没有酒。
春至：春天到来。
鸿声：鸿雁的叫声。
人遥：人与人相隔遥远。
蝶梦东：蝴蝶在梦中飞往东方。
隔年：过去一年。
诗有债：未完成的诗作。
生理：生活的本质。
固知：深知。
穷：贫困。
- 翻译
- 门外的人随着月光移动，窗前的竹子被风吹动。
年纪大了节日更显得宁静，生病时庆幸酒杯里已无酒。
春天来临，鸿雁的叫声从北方传来，人在远方，梦境飘向东方。
隔了一年，我还有未完成的诗债，生活本就深知困苦贫穷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《次韵芮漕国器忆去年上元二首（其二）》。诗中描绘了宁静而略带寂寥的夜晚景象。"门外人随月"写出了月光下人们渐行渐远的场景，"窗前竹动风"则通过微风吹动竹叶的声音，传达出清冷的氛围。诗人感慨自己年老，节日的热闹与他无关，"老便佳节静"表达了这种心境。身体欠佳使得酒杯空置，"病幸绿樽空"流露出一丝无奈和自嘲。
春天的到来伴随着北归的大雁，"春至鸿声北"寓含着时光流转和远方的思念。诗人身处异地，梦境中的蝴蝶飞往东方，象征着对家乡或亲人的遥远想象。最后两句"隔年诗有债，生理固知穷"，诗人承认自己生活困顿，但即使如此，仍有诗债未偿，体现了他对文学创作的执着和生活的坚韧。
整体来看，这首诗以景抒情，寓言寄志，展现了诗人晚年的生活状态和内心世界。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
满江红.经吴陵试院有作，用迦陵词韵二首·其二
是耶非耶？沽美玉、允须待价。
君不见、紫菌木槿，早开先谢。
骨相那堪麟阁画，泪痕欲向龙门洒。
笑贾臣、季子是何人，知予者。幸有个，东村舍。
记卧在，西窗夜。趁柳风柘影，鸡豚之社。
好梦直寻槐国蚁，閒情欲辩庄周马。
语儿曹、误我是谁行，残篇也。
百字令.浩感
男儿慷慨，任牢骚、不作悲秋形状。
痛饮中山千日酒，按下虹霓万丈。
箭冷穿雕，人閒射虎，霹雳弦声响。
封侯已矣，东园瓜圃无恙。
为问百石强弓，何如一子，投笔惊悲壮。
三十年来如梦里，老却修眉雄颡。
故李将军，灞陵都尉，呵止荒亭上。
长风天末，会须剪破惊浪。
立仗马
天闲之别以十二，随宜利用期悉备。
吉行五十师三十，在尚其德匪尚力。
圉人秣饲谨调良，赋豆输浆皆有制。
不令过瘠及过肥，在适其中具深意。
过瘠力弱将偾辕，过肥力壮每脱辔。
马之良者转受劳，兼以饮餐不遂志。
复有选色色贵白，不妨驽骀亦可厕。
筋埋肉胀但取肥，以备仗马饰朝制。
刍秣恣饕辞鞭箠，排立移时旋休息。
马之驽者乃得逸，岂遑计及中书譬。
以彼易此诚不可，此理伯乐难拟议。