渐老追芳苦厌劳，团蒲攲坐首慵搔。
解将一笑醒人眼，多谢红稠屋角桃。
《春日书斋偶成·其二》全文
- 注释
- 渐老：随着年龄增长。
追芳：追求美好的事物。
苦厌劳：感到非常疲倦。
团蒲：圆形的蒲草垫子。
攲坐：斜倚而坐。
首慵搔：懒于抚摸额头。
解将：能够用。
一笑：微笑。
醒人眼：使人眼前一亮，振奋精神。
多谢：感谢。
红稠：繁多鲜艳。
屋角桃：屋角盛开的桃花。
- 翻译
- 随着年岁增长，追求美好越来越疲惫不堪。
坐在圆蒲上，懒于抚摸额头，心神倦怠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的作品，名为《春日书斋偶成》之二。从这短短四句中，我们可以感受到诗人的生活情趣和他对自然美景的细腻描绘。
“渐老追芳苦厌劳”表达了诗人随着年龄的增长，对于花开花落的追求逐渐感到疲惫不堪，这里“追芳”指的是追寻鲜花之意，体现出一种对美好事物无力再追的哀愁。
“团蒲攲坐首慵搔”，则描绘了诗人在书斋中悠闲自得的情景。“团蒲”可能是书案上的一种装饰，或者是用来压纸的重物；“攲坐”则是指坐在那里不愿意动弹；“首慵搔”则形容诗人的头发凌乱，看起来很是懒散自在。这两句通过细节描写，展现了诗人闲适舒缓的生活态度。
第三句“解将一笑醒人眼”，可能是在说诗人对周围事物有一种超然物外的豁达笑容，这个笑容如同一种力量，可以唤醒他人的眼睛，让他们看清世间万象。
最后，“多谢红稠屋角桃”则是对书斋中景致的一种赞美。这里的“红稠”形容的是桃花盛开的样子，诗人感激这春天里自然赐予的美好，这些美好的景色成了他生活中的点缀。
总体来看，这首诗通过对日常生活场景的描绘，展现了诗人在自然中寻找内心平静和享受简单快乐的态度。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
次韵叶文范训导杂咏八首·其二西涧暑夕怀友
青山一何高，流水一何长。
念君守涧阿，何因共相羊。
及兹暑雨霁，遥夜生微凉。
居然抱幽独，四顾皆崇冈。
而我当此夕，忽复病起床。
徐行大溪上，月在天中央。
众星自隐见，耿耿亦有光。
岂不增感怀，沈吟寄来章。