929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送七兄赴歙州》
《送七兄赴歙州》全文
唐 / 武元衡   形式: 五言律诗  押[冬]韵

车马去憧憧,都门闻晓钟。

客程将日远,离绪与春浓。

流水踰千度,归云隔万重。

玉杯倾酒尽,不换惨悽容。

(0)
拼音版原文全文
sòngxiōngzhōu
táng / yuánhéng

chēchōngchōngdōuménwénxiǎozhōng
chéngjiāngyuǎnchūnnóng

liúshuǐqiānguīyúnwànzhòng
bēiqīngjiǔjìnhuàncǎnróng

翻译
车马络绎不绝地离去,都门在晨曦中回荡着钟声。
旅途一天天远离家乡,离别的愁绪随着春天的气息愈发浓厚。
流水跨越千次,归来的云朵却被万重山阻隔。
即使玉杯中的酒全部倾倒,也无法换走我悲伤凄凉的面容。
注释
车马:形容车水马龙,来往频繁。
憧憧:形容行人车辆众多,络绎不绝。
都门:京都的城门。
晓钟:清晨的钟声。
客程:旅途行程。
日远:一天天远离。
离绪:离别的情绪。
春浓:春天的气息浓厚。
流水:流水比喻时光流逝。
踰:超过。
千度:千次。
归云:回归的云彩,象征远方或故乡。
万重:重重叠叠。
玉杯:精致的酒杯。
倾酒尽:酒杯中的酒全部倒出。
惨悽容:悲伤凄凉的面容。
鉴赏

这首诗描绘了一位友人启程远行的场景,通过细腻的情感和生动的画面表达了离别之愁。"车马去憧憧"一句传递出一种缓慢而悠长的离别氛围,"都门闻晓钟"则是对早晨都市中钟声的描绘,勾勒出一个清晨离别的时刻。

接下来的"客程将日远,离绪与春浓"表达了朋友行程愈发遥远,而诗人内心的思念随着季节更迭而浓重。"流水踰千度"形象地描绘了时间的流逝和距离的长久,"归云隔万重"则增添了一种超越物质空间的深远与孤独。

最后两句"玉杯倾酒尽,不换惨悽容"展示了诗人在送别时豪迈地饮干了手中的酒水,但即便如此,仍无法驱散心头的忧郁和悲凉。这不仅是对友情深厚的一种寄托,也透露出了诗人内心复杂的情感世界。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了古代文人在面对离别时那份淡雅而深沉的情感。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

秋日閒居之作·其三

绕膝皆黄口,婴儿复老莱。

衣冠时共戏,书卷每争开。

道向静中见,愁从空外来。

无多忠养日,白发莫相催。

(0)

奉答于畏之枉顾沙亭之作·其三

草没山边宅,泥深海上城。

一家衣隐德,十口食才名。

歌哭难消日,文章易养生。

读君新乐府,感激有馀情。

(0)

读史记有作·其三

犹存人种在,多难五旬馀。

爪发皆神剑,心肝是素书。

时来终大任,事去且端居。

山色青青好,衰颜愧不如。

(0)

塞上曲·其三

亭障三边接,风沙万古愁。

可怜辽海月,不作汉时秋。

白草连天尽,黄河倒日流。

受降城上望,空忆冠军侯。

(0)

谒文丞相祠

萧条柴市口,就义忆先贤。

碧血归无地,丹心痛入天。

武侯师未捷,箕子道空传。

终古宗臣泪,斜阳麦秀边。

(0)

汪于鼎文冶居黄山始信峰诗以寄之

万仞丹梯上,天开三海门。

如何落雁外,亦有莲花尊。

石笋日以长,汤泉冬更温。

嗟君兄弟好,鸾鹤自相存。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51