槲叶为衣草结庐，生涯正付两葫芦。
名山历遍家何有，尘念空来梦欲无。
野鹤巢云元自瘦，涧松埋雪定非枯。
悠然但觅高楼醉，何处人间无酒徒。
《或遗以两大瓢因寓物外兴》全文
- 拼音版原文全文
或 遗 以 两 大 瓢 因 寓 物 外 兴 宋 /陆 游 槲 叶 为 衣 草 结 庐 ，生 涯 正 付 两 葫 芦 。名 山 历 遍 家 何 有 ？尘 念 空 来 梦 欲 无 。野 鹤 巢 云 元 自 瘦 ，涧 松 埋 雪 定 非 枯 。悠 然 但 觅 高 楼 醉 ，何 处 人 间 无 酒 徒 ？
- 翻译
- 以槲叶做衣住在简陋的小屋，我的生活全寄托在两个葫芦之中。
遍游名山之后，家中又能剩下什么？尘世的忧虑只在梦中出现，仿佛不再有。
野鹤栖息在云间，本就清瘦；涧边松树被雪覆盖，绝非枯萎。
我悠闲地寻找能让我畅饮的地方，世间何处没有酒友呢？
- 注释
- 槲叶：一种落叶乔木的叶子，这里指简陋的居所。
生涯：生活。
两葫芦：象征简单的物质生活。
名山：著名的山川。
尘念：世俗的忧虑或牵挂。
梦欲无：梦中似乎不再有尘世的烦恼。
野鹤：野生的鹤，象征隐逸生活。
巢云：在云间筑巢。
埋雪：被雪覆盖。
悠然：悠闲自在。
高楼醉：高楼上的畅饮。
酒徒：嗜酒之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐士的生活场景，诗人以槲叶为衣，居住在简陋的草庐中，将自己的生活寄托于两个葫芦之中，象征着淡泊与简朴。他游历过名山大川，但内心并无过多尘世的挂念，只有偶尔的梦境才会带来些许扰动。
诗人以野鹤和涧松自比，野鹤虽然栖息于云间，身形清瘦，却自在逍遥；涧松虽被雪覆盖，但生命力顽强，绝非枯萎之态。他向往的是超脱尘世的悠然生活，希望能借酒消愁，寻找高楼醉饮，表达出对自由自在、无拘无束生活的向往，同时也暗示了世间仍有志同道合的酒友。
总的来说，这首诗通过写实与象征的手法，展现了诗人淡泊名利、追求自然与宁静的心境，以及对理想生活的向往。陆游的笔触细腻，富有哲理，体现了宋代理性与情感交融的诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
初发道州荅崔三连州题海阳亭见寄绝句
吏中习隐好跻攀，不扰疲人便自闲。
闻说慇勤海阳事，令人转忆舜祠山。
送林衮侍御东阳秩满赴上都
几年乌府内，何处逐凫归。
关吏迷骢马，铜章累绣衣。
野亭山草绿，客路柳花飞。
况复长安远，音书从此稀。
奉送裴司徒令公自东都留守再命太原
星使出关东，兵符赐上公。
山河归旧国，管籥换离宫。
行色旌旗动，军声鼓角雄。
爱棠馀故吏，骑竹见新童。
汉垒三秋静，胡沙万里空。
其如天下望，旦夕咏清风。