高峰南北两浮图，桂隐相看四载馀。
休怪出关犹从我，有诗处处是侬居。
《灵芝寺避暑因携茶具汎湖共成十绝·其九》全文
- 注释
- 高峰：指代两座山峰。
南北：方位词，表示两个方向。
浮图：佛塔。
桂隐：隐藏在桂花林中。
相看：互相注视。
四载馀：四年多。
休怪：不要责怪。
出关：离开关隘。
犹：仍然。
从我：跟随我。
有诗：在诗歌中。
处处：到处。
是侬居：是我的居所，指留下我的诗。
- 翻译
- 南北两座山峰上耸立着佛塔，桂花林中我们已相互守望四年多。
别怪我离开关隘时仍紧随你，因为诗中的每个地方都留下了我的足迹。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镈的作品，名为《灵芝寺避暑因携茶具汎湖共成十绝（其九）》。从诗中可以感受到作者在高峰之上远眺桂隐的情景，以及他对故土的深情。
“高峰南北两浮图”一句，描绘了高峰如画般悬浮于南北之间的壮观景象。“桂隐相看四载馀”则表达了作者在这四年间与桂隐（可能是指某个地方或人物）的相互关注和思念。
“休怪出关犹从我，有诗处处是侬居”两句，展现了诗人出行时带着诗意的思考，似乎无论走到哪里，都能感受到诗意的栖息。这里的“侬”，应为“汝”，即“你”的古语，表达了一种亲切与自然和谐共生的情怀。
整首诗通过对高峰、桂隐的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感世界和对自然美景的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邝佥宪
南服苦凋瘵，民物思来苏。
明公早脱颖，衣绣蹑亨衢。
持节佐乌府，秋月照冰壶。
清浊奋激扬，仁恩益覃敷。
黎庶赖休养，奸豪绝根株。
轺车一以到，老稚咸欢呼。
至今江浙间，下吏无贪污。
伫期膺峻擢，同步丹墀趋。
云何遽行迈，离思纷郁纡。
往矣慎勉㫋，功业讵能逾。