危楼得地著身安，冬日烘檐夏气寒。
木末清风平与接，山中本色晚宜看。
课儿勤读书充架，留客高谈袖满阑。
门外流渠源水活，不妨时濯自吾冠。
《赋陈子得书楼》全文
- 拼音版原文全文
赋 陈 子 得 书 楼 宋 /陈 著 危 楼 得 地 著 身 安 ，冬 日 烘 檐 夏 气 寒 。木 末 清 风 平 与 接 ，山 中 本 色 晚 宜 看 。课 儿 勤 读 书 充 架 ，留 客 高 谈 袖 满 阑 。门 外 流 渠 源 水 活 ，不 妨 时 濯 自 吾 冠 。
- 翻译
- 高楼坐落在地势稳固处，冬日阳光温暖檐头，夏日却带来清凉。
树梢间清风徐来，傍晚时分山景更显本色，适宜欣赏。
督促孩子勤奋读书，书架上书籍满满，与宾客高谈阔论，衣袖常常挂满话题。
门外流水潺潺，源头活水不断，我随时可以洗净帽子，享受这份宁静。
- 注释
- 危楼：高楼。
得地：坐落在地势。
著身安：稳固处。
烘檐：阳光温暖檐头。
夏气寒：夏日清凉。
木末：树梢。
清风：徐来的风。
本色：自然景色。
晚宜看：傍晚适合观赏。
课儿：督促孩子。
勤读书：勤奋学习。
充架：书架上堆满。
留客：招待客人。
高谈：高谈阔论。
袖满阑：衣袖挂满话题。
流渠：流水渠道。
源水活：源头活水。
濯：清洗。
自吾冠：自我清洗帽子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座位于险峻楼阁中的书房，诗人陈著以细腻的笔触赞美了这座得地而建的居所。"危楼得地著身安"，形象地写出楼阁虽高却稳固，给人安心的感觉。冬日里，阳光斜照在屋檐上，带来一丝暖意，夏日则显得凉爽宜人，体现了建筑的巧妙设计。
"木末清风平与接"，写出了书房周围环境的清幽，微风吹过，仿佛能直接抵达书斋，增添了宁静的氛围。"山中本色晚宜看"，傍晚时分，山景与自然融为一体，更显书楼的静谧和高雅。
诗人还提到教育孩子勤奋读书，"课儿勤读书充架"，显示出他对后代的殷切期望和对知识的重视。同时，"留客高谈袖满阑"，表明书房是友人聚会的好去处，高谈阔论间，智慧与热情洋溢。
最后，门外流水潺潺，源头活水不断，诗人借此寓意生活源泉的持久，"门外流渠源水活，不妨时濯自吾冠"，表达出他愿意时常洗涤心灵，保持清高品格的愿望。
整体来看，这首诗通过描绘书楼的环境和日常活动，展现了主人的儒雅风范和对生活的热爱，以及对知识传承的重视。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
癸丑上巳前同潘幼南、邵息庵、庞聱、俞君实四老破山寺看玉兰，率成两律呈诸同游郢正并祈和章·其二
未知今是昔云非，五老年皆到古稀。
廉饮堂前玉兰放，大雄宝殿梅花飞。
春光劝客须尽醉，鸟声呼人且息机。
明朝花落更可惜，白头一瘦那得肥。