羞把长裾事走趋，已将身世混樵渔。
畏途咫尺如千里，老友多年欠一书。
最喜山人题皓隐，莫教帝画到幽居。
欲寻载雪舟边路，来为槃翁赋遂初。
《与雪舟杨子圆十五年不相闻一日辱和猥句更号皓隐因复奉寄》全文
- 翻译
- 不愿卑躬屈膝做趋炎附势之事，已经将自己的一生混同于樵夫渔夫的生活。
即使是近在咫尺的艰难之路，也感觉像千里之遥，多年的老朋友还欠我一封信。
最喜欢山野之人题写清白隐逸的事迹，不要让帝王的画笔触及我的隐居之所。
我渴望沿着载雪的舟边小路寻找，只为给槃翁写下这首诗，实现最初的愿望。
- 注释
- 羞：羞耻、不愿。
事走趋：趋炎附势之事。
混：混同。
樵渔：樵夫渔夫。
畏途：艰难之路。
欠一书：欠我一封信。
山人：山野之人。
皓隐：清白隐逸。
帝画：帝王的画笔。
幽居：隐居之所。
载雪舟：载雪的舟。
赋遂初：写下诗篇实现初衷。
- 鉴赏
此诗首先通过“羞把长裾事走趋，已将身世混樵渔”表达了诗人对于现实生活的不满和逃避的心情。这里，“长裾”指的是士人的长衣，而“樵渔”则是隐居山林的代名词，显示出诗人对世俗生活的厌倦以及向往自然与简单生活的愿望。
接着，“畏途咫尺如千里，老友多年欠一书”反映了诗人对于远方朋友的思念之情。尽管距离遥远，但心中的牵挂如同咫尺（古代的一种短剑，用以比喻距离），而“欠一书”则表达了久未通信的遗憾。
在“最喜山人题皓隐，莫教帝画到幽居”中，“山人”指的是隐士或生活在深山之中的诗人，而“题皓隐”则是说他们喜欢题写自己的名字于岩石之上，以此表明自己清高脱俗的生活态度。同时，“莫教帝画到幽居”可能是在强调，即便是皇帝也不要来打扰他们的隐居生活，保持一种超然世外的状态。
最后，“欲寻载雪舟边路，来为槃翁赋遂初”中，“载雪舟”可能指的是一艘载满雪花的船，而“槃翁”则是诗人对朋友的昵称。整句话表达了诗人希望寻找到这条通往朋友之路，并为朋友写下第一首诗（遂初）的愿望。
总体而言，这是一首表达诗人怀念远方老友、向往自然隐居生活以及渴望与友人重逢的诗句。通过对自然景物和个人情感的描绘，诗人传达了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小雪
小雪不盈寸，阴风何凛冽。
那堪平地尺，奈此衣百结。
天以固念念民，已兆丰年悦。
不知贫与富，苦乐相悬绝。
沈沈五侯居，碧瓦题目华棁。
兽炭麒麟红，银瓶黄封揭。
春风绕幄帐，醉面生绮缬。
赐宴明光宫，玉色迷金阙。
谁怜荜门士，破壁穿飞屑。
捉襟肘常见，纳履指屡决。
夜长不可度，薪湿何由爇。
饥吟数更鼓，坐叹生理拙。
寒暑有代谢，俣须怨穷达。
犹胜卧穹庐，破毡空自齧。
圣俞受诏行田是时圣俞葬其弟公异未毕而去
虫潦败耕耘，西成绝人望。
乡农吁天意，守阙书屡上。
忧民圣天子，择吏贤宰相。
王畿盖根本，岁赋在宽放。
曰君往行田，究彼荒稔状。
一当薄其租，用以息民谤。
朝廷慎指使，推择无与让。
非君精明姿，曷以致忠谅。
忧公剧私为，即夕治行仗。
怀悲念其弟，卜日不果葬。
乃知体纯粹，世士难以尚。
德泽既敷宣，风谣还历访。
归来悟明主，自致谁云妄。
寒食日早发赴积庆庄拜扫过龙门马上作
赫奕晨霞照万灯，路穿阙口势如吞。
桥边杨柳垂青线，林下鞦韆挂綵绳。
平地伊流不一抹，半天嵩岳翠千层。
行行渐入吾疆理，竹坞松阡间绮塍。