玉溆花红发，金塘水碧流。
相逢畏相失，并著采莲舟。
《相和歌辞.采莲曲》全文
- 注释
- 玉溆：清澈的溪流。
花红：红色的花朵。
发：盛开。
金塘：金色的池塘。
水碧：水色碧绿。
流：流淌。
相逢：相遇。
畏：担心。
相失：失去对方。
并著：一起。
采莲舟：采莲的小船。
- 翻译
- 红色的花朵盛开在玉溪边，清澈的金塘水潺潺流动。
相遇时担心会失去对方，一同乘坐采莲的小船。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的夏日采莲图景。"玉溆花红发，金塘水碧流"两句以鲜明的色彩勾勒出一片繁花盛开、清澈见底的荷塘风光，其中“玉溆”指的是洁白如玉的堤岸，“花红发”则是荷花怒放的生动写照，“金塘水碧流”形象地展现出阳光下波光粼粼的小溪。
"相逢畏相失，并著采莲舟"两句传达了一种珍惜与关切之情。在荷花盛开的季节里，每一次相遇都充满了对分离的恐惧和不舍，因此人们便一起搭乘采莲的小船，以此来延长彼此相聚的时光，共同享受这份美好。
整首诗通过生动的意象和细腻的情感表达，展现了古人对于自然之美以及人间情谊的深刻体验与珍视。
- 作者介绍
-
崔国辅
崔国辅，唐代诗人。吴郡（今苏州）人，一说山阴（今浙江绍兴）人。开元十四年（726）登进士第，历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752)，因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往，品茶评水，一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称，深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云：“国辅诗婉娈清楚，深宜讽味。乐府数章，古人不及也。”原集至宋代已佚。朝代：唐 籍贯：吴郡（今苏州） 生辰：726
- 猜你喜欢