仙掌在何处，徒成千载羞。
唯有故园菊，沾濡当九秋。
《梅花喜神谱·其八大开一十四枝》全文
- 注释
- 仙掌：一种植物，象征长寿或仙人居住的地方。
徒：空自，白白地。
千载：千年。
羞：羞愧，指未能达到期望的赞誉。
故园：故乡，家乡。
菊：菊花，常用来象征高洁和思乡之情。
沾濡：沾湿，浸润。
九秋：秋天的代称，秋季有三个月为九月，故称。
- 翻译
- 仙人掌生长的地方在哪里呢？它空自存在了千年，令人感到羞愧。
只有故乡的菊花，能在秋天的雨露中盛开。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人宋伯仁的《梅花喜神谱（其八）》中的十四支之一。从鉴赏角度来看，整首诗通过对仙掌和故园菊的描述，表达了诗人对于过往美好时光的怀念，以及面对现实无奈的心情。
"仙掌在何处，徒成千载羞。" 这两句诗中，“仙掌”通常指代仙境或理想中的美好事物，诗人通过这种设问表达了对于过去美好的追忆和现在的失落感。"徒成千载羞"则进一步强调了这样的美好已然成为历史，令人感到无限的遗憾。
"唯有故园菊，沾濡当九秋。" 这两句诗表达了诗人对于故土和过去事物的留恋之情。“故园菊”象征着昔日的美好记忆，而“沾濡当九秋”则暗示这种怀旧之情深刻而持久，连绵不绝。
总体来说，这首诗通过对比仙掌与故园菊，表现了诗人对于过去美好的追念和现在现实的无奈，同时也表达了一种淡泊名利、超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郭处士往莱芜，兼寄苟山人
君为东蒙客，往来东蒙畔。
云卧临峄阳，山行穷日观。
少年词赋皆可听，秀眉白面风清泠。
身上未曾染名利，口中犹未知膻腥。
今日还山意无极，岂辞世路多相识。
归见莱芜九十翁，为论别后长相忆。
画马篇（同诸公宴睢阳李太守，各赋一物）
君侯枥上骢，貌在丹青中。
马毛连钱蹄铁色，图画光辉骄玉勒。
马行不动势若来，权奇蹴踏无尘埃。
感兹绝代称妙手，遂令谈者不容口。
麒麟独步自可珍，弩骀万匹知何有。
终未如他枥上骢，载华毂，骋飞鸿。
荷君剪拂与君用，一日千里如旋风。
九曲词三首
许国从来彻庙堂，连年不为在疆场。
将军天上封侯印，御史台上异姓王。
万骑争歌杨柳春，千场对舞绣骐驎。
到处尽逢欢洽事，相看总是太平人。
铁骑横行铁岭头，西看逻逤取封侯。
青海只今将饮马，黄河不用更防秋。
送李少府，时在客舍作
相逢旅馆意多违，暮雪初晴候雁飞。
送张瑶贬五谿尉
他日维桢干，明时悬镆铘。
江山遥去国，妻子独还家。
离别无嫌远，沉浮勿强嗟。
南登有词赋，知尔吊长沙。
茫?旮钅Ь?恕Ｔ缚?醯匾颍?婪蠲痔於浴＞
涟上非所趣，偶为世务牵。
经时驻归棹，日夕对平川。
莫论行子愁，且得主人贤。
亭上酒初熟，厨中鱼每鲜。
自说宦游来，因之居住偏。
煮盐沧海曲，种稻长淮边。
四时常晏如，百口无饥年。
菱芋藩篱下，渔樵耳目前。
异县少朋从，我行复迍邅。
向不逢此君，孤舟已言旋。
明日又分首，风涛还眇然。