片云凝墨，看荷花才湿，依然无雨。
水槛空明人少到，恰恰幽禽相语。
曲几横陈，长琴高挂，自奏南风谱。
俄闻刀尺，隔窗人剪霜苎。
因念西子湖边，闹红一舸，曾宿鸳鸯浦。
翠羽不传沧岛信，日暮闲情□与。
懒拂鸾笺，懒拈象管，秀句同谁赋。
孤鸿程杳，夕阳低下平楚。
《酹江月/念奴娇·其二》全文
- 翻译
- 一片乌云像墨汁凝聚，看着荷花刚刚被水打湿，却并未下雨。
水边栏杆空旷明亮，人迹罕至，只有鸟儿在低声交谈。
弯曲的小几随意摆放，长琴高高挂着，独自弹奏着南风的乐章。
忽然听到裁剪的声音，隔着窗户有人在修剪寒霜中的苎麻。
于是想起西湖边，曾经有一叶小舟，在鸳鸯栖息的水湾过夜。
翠绿的羽毛不再传递沧海的消息，傍晚时分，闲适的心情难以言表。
懒得提笔写字，懒得吹奏象牙管，优美的诗句又能和谁一同吟咏。
孤独的大雁行程遥远，夕阳缓缓落下，大地渐次平展。
- 注释
- 凝墨：像墨汁凝聚。
荷花才湿：荷花刚被水打湿。
水槛：水边栏杆。
幽禽：寂静的鸟儿。
刀尺：裁剪工具。
鸳鸯浦：鸳鸯栖息的地方。
翠羽：翠绿的羽毛。
懒拂：懒得擦拭。
夕阳低下平楚：夕阳低垂，大地平坦。
- 鉴赏
这首词是宋末元初的诗人仇远所作，名为《酹江月·念奴娇(其二)》。从鉴赏角度来看，这是一首表达对过去美好时光和爱情回忆的词。
开篇“片云凝墨，看荷花才湿，无雨”描绘出一种静谧而意境深远的自然景象，仿佛诗人正坐在一个宁静的环境中，通过观察周围的景物来表达自己的心情。这里的“无雨”可能暗示着一种内心的干涸和缺失。
紧接着，“水槛空明人少到，恰恰幽禽相语”则进一步描绘出一个宁静而又有点孤寂的环境，其中“恰恰幽禽相语”可能是指诗人听到了远处鸟儿的叫声，这种声音在空旷的水塘边更加清晰，也许是在表达一种隐秘的情感交流。
“曲几横陈，长琴高挂，自奏南风谱”则转向了室内，描绘诗人独自一人，拿起琴来演奏着南方的乐曲。这不仅是对音乐的喜爱，也可能是在通过艺术来表达自己的情感。
“俄闻刀尺，隔窗人剪霜苎”则是一种生活的细节描写，诗人听到窗外有人在修剪花草的声音，这种日常生活中的声音也被赋予了情感色彩。
随后，“因念西子湖边，闹红一舸，曾宿鸳鸯浦”则是对过去美好时光的回忆。诗人想起了在西子湖畔与爱人共度的美好时光，那里的湖水、花舫和鸳鸯，都成为了记忆中的画面。
“翠羽不传沧岛信，日暮闲情□与”这两句则充满了对远方亲人的思念和对未来的迷茫感。诗人可能在表达一种无法传递的信息或者是无尽的愁绪。
最后，“懒拂鸾笺，懒拈象管，秀句同谁赋”则是一种书画音乐三者的结合，诗人对这些艺术形式都持有一种淡然和不为所动的情感，可能是在表达一种超脱世俗的态度。
“孤鸿程杳，夕阳低下平楚”则是词的结束，这里用到了秋天的景象，通过大自然的变化来映射出诗人的心境。这里的“孤鸿”和“平楚”都给人一种寂寞和落寞之感。
总体而言，这首词通过对自然景物、艺术活动和个人情感的描写，展现了诗人内心深处的情感世界和对美好时光的无尽怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题长江雪霁图
雪压秦山白，云横陇树黄。
二仪分上下，一水入沧茫。
势接龙门远，寒通鸟道长。
石犹含冻色，林未动晨光。
历历槎头钓，萧萧马上郎。
若非韩吏部，定是孟襄阳。
汉水鱼偏美，郫筒酒正香。
何当凌汗漫，万里共翱翔。
将进酒三首·其二
四座且勿喧，听我歌长谣。
百年三万六千夜，百年三万六千朝。
三万六千朝与夜，几度花开与花谢。
杯行到手请勿辞，金尽床头莫论价。
不见洛阳城里人，化为北邙山下尘。
今朝共饮碧玉醑，明日更漉乌纱巾。
题朱仲志师古堂
冥趋每多踬，妄作讥无徵。
君子戒自用，墙面何由行。
典谟垂圣训，坟史昭日星。
阅之理未至，自足咨老成。
朱侯金华英，致身当盛明。
剖竹分郡符，循政闻大廷。
夏侯善决疑，为士须明经。
延寿尚德化，礼义为干桢。
师古信有德，汗简流芳声。
勖哉蹈贞轨，以作吾邦荣。