雾鬓风鬟木叶衣，山川良是昔人非。
祇应闲过商颜老，独自吹箫月下归。
《题毛女真》全文
- 拼音版原文全文
题 毛 女 真 宋 /苏 轼 雾 鬓 风 环 木 叶 衣 ，山 川 良 是 昔 人 非 。只 应 闲 过 商 颜 老 ，独 自 吹 箫 月 下 归 。
- 注释
- 雾鬓风鬟：形容女子头发被风吹得凌乱，如雾一般。
木叶衣：用树叶编织或装饰的衣服，象征简朴或隐居生活。
山川良是：眼前的山川确实。
昔人非：过去的人都已经不在了。
祇应：只应，料想。
商颜：商颜，古人常用来指代年老。
老：老去。
独自：一个人。
吹箫月下归：在月下吹着萧独自回家。
- 翻译
- 雾气缭绕的发髻和被风吹乱的头发，穿着木叶制成的衣服，
眼前的山川虽美，但人事已非，不再是旧时模样。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，名为《题毛女真》。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人对古人遗风的追怀与自我情感的抒发。
"雾鬓风鬟木叶衣" 一句，以生动的笔触勾勒出山林之美，诗人将自己融入自然之中，用"雾鬓风鬟"形容树木随风轻摇，如同人的头发，这种拟人化手法增强了诗中的意境。"木叶衣"则进一步渲染出自然界的色彩，如同穿上了一袭绿衣。
接下来的"山川良是昔人非"，表达的是对过去美好时光的怀念和对古人的敬仰之情。诗人通过山川不变，而昔日的人去世了这一事实，抒发了对过往的无限惆怅。
最后两句"祇应闲过商颜老，独自吹箫月下归"，则描绘出一种超脱尘俗、与自然和谐共处的情景。诗人提到"商颜老"，意指古代隐士商山四皓的故事，他们不愿仕于朝廷，而选择隐居山林。这两句表达了诗人追求一种超然物外的精神境界。在月光下独自吹箫，更增添了一种清高脱俗的情趣。
整首诗通过对自然之美的描写和对古人的怀念，展现了苏轼深厚的文化底蕴与艺术造诣，同时也反映出他内心的宁静与超然。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
表哀诗
茫茫太极，赋授理殊。咨生不辰，仁考夙徂。
微微冲弱，眇眇偏孤。叩心昊苍，痛贯黄墟。
肃我以义，鞠我以仁。严迈商风，思洽阳春。
昔闻邹母，勤教善分。懿矣慈妣，旷世齐运。
嗟予小子，譬彼土粪。俯愧陋质，仰忝高训。
悠悠玄运，四气错序。自我酷痛，载离寒暑。
寥寥空堂，寂寂响户。尘蒙几筵，风生栋宇。
感昔有恃，望晨迟颜。婉娈怀袖，极愿尽欢。
奈何慈妣，归体幽埏。酷矣痛深，剖髓摧肝。