北游汗漫遗玄珠，烟愁雾泣啼芙蕖。
兴来便脱上方屐，归去重修繁露书。
一梦百年依幻宅，五湖千里御风舆。
家山芋栗应常熟，坐看朝三戏众狙。
《送董亿朝奉》全文
- 拼音版原文全文
送 董 亿 朝 奉 宋 /李 复 北 游 汗 漫 遗 玄 珠 ，烟 愁 雾 泣 啼 芙 蕖 。兴 来 便 脱 上 方 屐 ，归 去 重 修 繁 露 书 。一 梦 百 年 依 幻 宅 ，五 湖 千 里 御 风 舆 。家 山 芋 栗 应 常 熟 ，坐 看 朝 三 戏 众 狙 。
- 翻译
- 我漫游北方失落了神秘的明珠，烟雾弥漫中荷花含泪哭泣。
兴致来时就脱下仙人的木屐，回去后重新研读深奥的诗书。
百年梦境如同寓言中的住所，我驾驭着风驰骋千里五湖。
家乡的山野间应满是熟透的薯栗，闲坐欣赏猴子们的游戏。
- 注释
- 汗漫：形容漫无边际，辽阔无垠。
遗玄珠：失去神秘的宝珠，可能象征着失落或追求。
上方屐：指仙人或隐士穿的木屐，象征超然或隐逸生活。
繁露书：泛指深奥的典籍或学问。
幻宅：虚幻的居所，可能指梦境或理想世界。
御风舆：乘风而行，形容速度极快或自由自在。
家山：故乡的山，代指家乡。
众狙：群猴，这里可能暗指世俗或人群。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李复的《送董亿朝奉》，是一首送别诗。全诗以精美的笔触和深沉的情感，描绘了对友人的依依不舍以及对未来美好生活的向往。
"北游汗漫遗玄珠，烟愁雾泣啼芙蕖。" 这两句写出了诗人对远行朋友的思念之情。"北游"表明朋友将要北上远行，而"汗漫"则形容旅途中的辛苦和茫茫。"遗玄珠"可能是比喻朋友留下的一段珍贵记忆或心中所系，既有物质上的赠送，也有精神层面的寄托。接下来的"烟愁雾泣啼芙蕖"则形容诗人因别离而生的哀伤之情，仿佛连花朵都在低声啜泣。
"兴来便脱上方屐，归去重修繁露书。" 这两句表达了诗人的豪迈志向和对知识的渴望。"兴来"指的是心中涌现出的激情，"便脱上方屐"则是比喻抛却烦恼，直奔目标。而"归去重修繁露书"则表明诗人回家后将继续深造，研读更多的典籍和知识。
"一梦百年依幻宅，五湖千里御风舆。" 这两句写出了诗人对美好生活的向往以及超脱世俗的心境。"一梦百年"意味着即使是短暂的一段美好时光，也如同经历了长达百年的丰富岁月；"依幻宅"则是形容那份超然物外的情怀。而"五湖千里御风舆"则描绘了一种乘风破浪、自由自在的生活状态。
"家山芋栗应常熟，坐看朝三戏众狙。" 最后两句诗人表达了对故土的眷恋以及对世事的超然态度。"家山芋栗"写的是家乡山野间常见的植物，表明归心似箭；而"应常熟"则是说这些景物都是那么亲切和熟悉。接下来的"坐看朝三戏众狙"则展现了诗人超然世俗、观物澹定的生活态度。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘，展示了一种深情而又超脱的情怀，是一首集送别、自述以及寄托于一身的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武夷有茶灶石酒杯洞大藏峰翰墨峰仙机岩棋盘石天壶峰大小廪石幔亭峰仙迹石水帘洞投龙洞汉祀坛大隐峰升真洞一线天灵岩石晚对峰虹桥金鸡洞钟峰玉女峰妆镜台铁笛岩天游峰钓矶石偶即景写怀馀未尽书也·其五
璇题画阁魏王宫，灯火千年汉祀同。
大隐何须朝市里，升真只在水云中。
无端白日双厓断，有路青天一线通。
衣湿洞云寒彻骨，石床晚对漏声穷。