嗣宗党司马，徒尔餔其糟。
叔夜屹玉山，落落昆崙高。
神仙之可求，蓬岛何迢遥。
汤武非圣人，况识师与昭。
一死继结缨，孤竹争清标。
荡阴一杯血，綵凤无凡毛。
鸱鸢嗜腐鼠，竟绝终身交。
《怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望·其四》全文
- 翻译
- 嗣宗追随司马党，只因贪图酒食残渣。
叔夜如高山独立，像昆仑般孤傲高洁。
神仙虽可向往，但蓬莱仙岛遥不可及。
商汤与周武并非圣贤，怎能理解师道和昭示。
以死坚守节义，孤竹之子为清名而战。
在荡阴一饮尽鲜血，如同彩凤无凡羽。
鸱枭只爱腐肉，从此断绝了所有交情。
- 注释
- 嗣宗：指嗣宗党人。
司马：可能指某位有影响力的人物。
屹：矗立, 高耸。
昆崙：古代神话中的高山象征。
蓬岛：传说中的仙岛蓬莱。
迢遥：遥远。
汤武：商汤与周武王。
圣人：道德高尚的人。
师与昭：指师道和启示。
孤竹：古代的贤士或隐士。
清标：清高的节操。
荡阴：地名。
綵凤：彩色的凤凰。
凡毛：平凡的羽毛。
鸱鸢：鹞鹰, 喜食腐肉的鸟。
绝：断绝。
终身交：一生的友情。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人刘过所作，名为《怀古四首·其四》。诗中融合了对历史的回忆、个人情感的抒发以及哲理的思考。
"嗣宗党司马，徒尔餔其糟。叔夜屹玉山，落落昆崙高。" 这两句通过描绘古代名将司马迁和叔夜（即司马相如）的形象，以此表达诗人对历史英雄的怀念之情。司马迁在军事上有卓越成就，而叔夜以其才华屹立于世，昆崙山高耸，象征着他们超凡脱俗的品格。
"神仙之可求，蓬岛何迢遥。汤武非圣人，况识师与昭。" 这两句则表达了诗人对道家思想的向往和追求，以及对于历史人物汤孙（即汤庸）和武士的认识。蓬莱仙岛象征着超脱尘世、追求永生的理想，而后半句则是说汤孙和武士虽然非圣人，但也值得我们去了解和尊崇。
"一死继结缨，孤竹争清标。荡阴一杯血，綵凤无凡毛。" 这两句中，“一死”指的是为理想而献身的精神，而“孤竹争清标”则是比喻那些追求高洁品格的人们。“荡阴一杯血”可能暗示了诗人对朋友魏倅元长等人的深厚情谊，“綵凤无凡毛”则是形容他们不染尘俗，清白无瑕。
"鸱鸢嗜腐鼠，竟绝终身交。" 最后一句通过强调某些人如同猫头鹰一般贪图腐朽之物，而诗人却决心断绝与这些人的终身来往，以此表达了诗人对朋友的选择和坚守真挚友谊的态度。
整首诗既有豪放的情怀，也蕴含着深刻的人生哲理，通过对历史人物和自然景象的描写，抒发了诗人个人的情感和精神追求。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
上元再题
梅残万点路傍雪，桃露一班梢上红。
惆怅六鳌山已去，了无情绪答春风。