万金家信隔秋冬，欲往谁能化鸟工。
迁客何为未幽死，直缘君有古人风。
《用立春韵和卖药周道人》全文
- 拼音版原文全文
用 立 春 韵 和 卖 药 周 道 人 宋 /郑 刚 中 万 金 家 信 隔 秋 冬 ，欲 往 谁 能 化 鸟 工 。迁 客 何 为 未 忧 死 ，直 缘 君 有 古 人 风 。
- 注释
- 万金：极言家书之珍贵。
隔：阻隔，间隔。
秋冬：指季节遥远。
化鸟工：比喻有能力像鸟一样传递消息的人。
迁客：被贬谪的人。
未幽死：还未陷入绝境。
幽死：隐居而死，这里指困苦至死。
古人风：古代贤人的品格或风范。
- 翻译
- 家书万金难抵两地隔阂，即使想托鸟儿传递也无人能办到。
被贬流放的人为何还未死去，只因你有古人的高尚品格。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的作品，题为《用立春韵和卖药周道人》。诗的内容主要表达了对远方亲人的深深思念以及对友人周道人品德的赞赏。首句“万金家信隔秋冬”描绘了家书难达的遥远与艰辛，暗示了诗人对家乡和亲人的牵挂之情。次句“欲往谁能化鸟工”运用了神话传说，表达了诗人无法直接飞往相见的无奈，暗指友人周道人如同能化鸟传信的仙人般珍贵。
后两句“迁客何为未幽死，直缘君有古人风”则转向对周道人的赞扬，将他比作未被贬谪至偏远之地的古代贤人，他的高尚品格使他在逆境中依然保持着君子之风，令人敬佩。整首诗情感深沉，语言含蓄，体现了宋代理学士大夫对道德修养的重视和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
锁窗寒/琐寒窗
雨洗红尘，云迷翠麓，小车难去。
凄凉感慨，未有今年春暮。
想曲江水边丽人，影沈香歇谁为主。
但兔葵燕麦，风前摇荡，径花成土。空被多情苦。
庆会难逢，少年几许。纷纷沸鼎，负了青阳百五。
待何时、重享太平，典衣贳酒相尔汝。
算兰亭、有此欢娱，又却悲今古。
念奴娇.彝卿国录不闲僻远，特为一来。则既幸佳词叙旧，谦褒交厚，不容虚辱，次韵为谢
海角怀人，长误喜、簌簌敲帘风竹。
命驾翩然，谁信道、不怕溪山回曲。
榻拂凝尘，香笼清宴，麈柄从挥玉。
好音闻耳，慰心何啻跫足。
犹记一桂专秋，创开殊选，倒峡馀词力。
往事茫茫十换岁，却共天涯醽醁。
已分成翁，翘观赐带，上拥通仙录。
休贪泉石，贤台闻用金筑。
春日山行有感
十里桥西别有天，青山欲断翠云连。
园林寂寂鹿为友，野服翩翩儒亦仙。
风咏舞雩正此日，雪飘伊洛是何年。
追寻往事顿成梦，回首春光倍黯然。
金人捧露盘.庚寅岁春奉使过京师感怀作
记神京、繁华地，旧游踪。正禦沟、春水溶溶。
平康巷陌，绣鞍金勒跃青骢。
解衣沽酒醉弦管，柳绿花红。
到如今、馀霜鬓，嗟前事、梦魂中。但寒烟、满目飞蓬。
雕栏玉砌，空锁三十六离宫。
塞笳惊起暮天雁，寂寞东风。