929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《金陵怀古二首·其二》
《金陵怀古二首·其二》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[庚]韵

控带洪流古帝城,欲寻旧事半榛荆。

六朝山色青终在,千古江声恨未平。

设险邱陵荒蔓草,压村桑柘接新耕。

十年重到无人问,独立东风一怆情。

(0)
注释
控带:控制。
洪流:大河。
古帝城:古老的帝王之城。
半榛荆:半是荆棘丛生。
六朝:指中国历史上三国两晋南北朝时期。
山色青:山色依旧青翠。
恨未平:遗憾未消。
设险:设置险阻。
邱陵:山陵。
荒蔓草:荒芜的蔓草。
压村:环绕村庄。
桑柘:桑树和柘树,古代常用作农耕作物。
新耕:新近耕种。
十年:表示时间长久。
无人问:无人过问。
独立:独自站立。
一怆情:满怀悲伤的情感。
翻译
控制着洪流的古老帝都,想要探寻旧时的故事却只见丛生的荆棘。
历经六朝的山色依旧青翠,千年的江水声中仍带着未消的遗憾。
昔日险要的丘陵如今杂草丛生,村庄边的桑柘树林连接着新翻的土地。
十年后再来此地无人问津,我独自站在东风中感伤情绪涌起。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王圭的《金陵怀古二首(其二)》,它描绘了诗人在金陵古帝城中寻访旧迹的情景。诗中的意境雄浑,情感深沉。

"控带洪流古帝城,欲寻旧事半榛荆。" 这两句表达了诗人面对浩瀚的长江水流和历史悠久的金陵古城,心中充满了对往昔岁月的追寻之情。这里的“控带”形象生动,传递出一种宏伟与力量并存的画面。

"六朝山色青终在,千古江声恨未平。" 这两句则是诗人感慨历史沧桑,从自然景观中寻找历史的痕迹。六朝时期的繁华如今已不复存在,但金陵山色的苍翠依旧,而那悠长的江声却似乎在诉说着千年积怨,表达了诗人对过往历史的无限感慨。

"设险邱陵荒蔓草,压村桑柘接新耕。" 这两句描绘了一幅荒凉古城与田园交织的画面。“设险”指的是历史留下的遗迹,而“邱陵”则是古代墓地的称呼。这两者在诗中并置,显现出时间流逝与自然界融合的景象。同时,“荒蔓草”和“压村桑柘接新耕”则展示了生命力与历史遗迹共存的情状。

"十年重到无人问,独立东风一怆情。" 最后两句表达了诗人再次回到这个地方,却没有人询问往事,只有孤独的东风陪伴着他的一份感伤。这“十年”也许是时间流逝的象征,而“无人问”则强化了诗人内心的孤独与怀旧之情。

整首诗通过对自然景观与历史遗迹的描绘,表达了一种深沉的情感和对过往时代的缅怀。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

送魏锦衣恩斋礼玄岳·其二

斋心稽首礼玄君,帝阙天门度白云。

一自灵峰参玉韭,不须重问五千人。

(0)

自仙蠡入舟见菊花得南字

十月尚秋色,清潭菊影涵。

船香众客醉,花品野人谙。

波动鸥凫没,天空鸿雁南。

平生岁寒意,潦倒为君谈。

(0)

霜后见菊

怪汝开何晚,嗟余瘦颇同。

重阳已昨日,数朵尚秋风。

彩艳微霜借,香幽数月通。

寒英莫轻折,留对病怀中。

(0)

病中忧旱

病兼忧卒岁,旱岂为乾封。

敢望观涛起,何当抱瓮从。

支离应狗马,变化或蛟龙。

天意犹难定,东南百万供。

(0)

送徐仰亭学博调官易州

士固各有志,官何不可为。

传经且易水,吾道况明时。

俗古悲歌壮,堂春讲诵迟。

河阳花纵好,桃李亦枝枝。

(0)

谢汪伯玉柳杯之赠二首·其一

黄玉深深贮紫霞,美人将寄自天涯。

应知陶令门前柳,好与閒人醉菊花。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51