安石心夷旷，难将浅见窥。
能拚百弓墅，只赌一枰棋。
苻虏投鞭急，羊生对弈迟。
土山今乞汝，泉石更由谁。
侍女收残局，群儿走捷旗。
拊筝并折屐，无喜亦无悲。
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.围棋赌墅》全文
- 注释
- 安石：王安石。
夷旷：心境开阔。
窥：理解。
拚：挑战。
百弓墅：众多难题。
枰棋：棋盘。
苻虏：苻坚（前秦君主）。
投鞭急：急于挥师南下。
羊生：羊祜（晋朝名臣）。
对弈迟：从容不迫对弈。
土山：无人守护的地方。
泉石：泉水石景。
侍女：侍候的女子。
残局：棋局残局。
捷旗：胜利的旗帜。
拊筝：抚琴。
折屐：折断木屐。
无喜亦无悲：没有喜怒哀乐。
- 翻译
- 王安石心境开阔，难以用肤浅的眼光去理解。
他敢于挑战众多难题，只把棋盘当作赌注。
苻坚急于挥师南下，而羊祜对弈却显得从容不迫。
如今土山无人守护，泉水石景又将托付给谁。
侍女收拾残局，孩童们奔跑着争夺胜利的旗帜。
抚筝与折断木屐，他没有欢喜也没有悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人雅士在自然环境中进行围棋游戏的情景。诗中“安石心夷旷，难将浅见窥”表达了诗人内心的平和与深邃，不愿轻易暴露自己的思想。"能拚百弓墅，只赌一枰棋"则展示了诗人虽然有着非凡的才智，但却只专注于围棋这一雅兴，显得既幽默又自信。
"苻虏投鞭急，羊生对弈迟"这两句通过对比鲜明的事物（苻虏迅猛、羊生的缓慢），强调了时间的宝贵和行动的迫切。"土山今乞汝，泉石更由谁"则是在询问自然景观是否会被后人所遗忘。
"侍女收残局，群儿走捷旗"描绘了一场围棋结束后的景象，侍女在收拾棋盘，而孩子们则在奔跑玩耍。"拊筝并折屐，无喜亦无悲"这两句表达了诗人面对胜负的平淡态度，不为外物所动。
整首诗通过围棋这一雅兴，展现了诗人超脱世俗、享受自然之美的生活态度。同时，也反映出诗人对于时间流逝和事物更迭的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赵东台携酒过访诗以谢之
长夏散幽况，泛舟石桥西。
好风亦如閒，相与来树间。
玄蝉送清韵，丹荔垂芳妍。
况逢贤主人，契谊相懿敦。
绸缪款嘉宴，兼得承惠言。
寒泉有馀洌，溽暑无蕴烦。
翛然游物表，我思穆以玄。
愿得藉辉光，曲阿澹神诠。