临水窗儿。与卷珠帘看画眉。
雨浴红衣惊起后，争知。水远山长各自飞。
受尽孤凄。极目风烟说与谁。
直是为他憔悴损，寻思。怎得心肠一似伊。
《南乡子.白石铺》全文
- 注释
- 临水：靠近水面。
窗儿：窗户。
卷珠帘：卷起珠帘。
画眉：画眉鸟。
雨浴：雨后沐浴。
红衣：红色羽毛的鸟。
水远山长：遥远的水域和连绵的山峦。
各自飞：各自飞翔。
孤凄：孤独凄凉。
极目：放眼望去。
风烟：烟雾弥漫的景色。
说与谁：向谁诉说。
憔悴损：形容极度消瘦或疲倦。
寻思：思索，考虑。
心肠：心情，情感。
一似伊：像它一样。
- 翻译
- 靠着水边的窗户，我轻轻掀开珠帘欣赏画眉鸟。
雨后，红衣鸟被惊醒，谁知道它会独自飞向远方的山水。
忍受着孤独和凄凉，满眼的风烟又能向谁诉说。
我只为它而憔悴，不断思考，怎样才能有像它那样的心肠。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家向滈的作品，名为《南乡子·白石铺》。从艺术风格和情感表达来看，这首词展现了作者深沉的怀念之情和对远方所思之人的渴望。
"临水窗儿。与卷珠帘看画眉。雨浴红衣惊起后，争知。" 这四句描绘了一幅美丽的画面，诗人坐在临水的窗前，与珍贵的珠帘相伴，静赏那精致的画眉（一种古代妇女的妆容）。这里的“雨浴红衣”可能是指外面的细雨让穿着红衣的人看起来更为鲜明，而“惊起后”则表达了诗人被这意外的美景所打动，内心的波澜和情感的复杂交织。
"水远山长各自飞。受尽孤凄。极目风烟说与谁。" 这几句描写了一种孤寂的情怀，诗人面对着远方的水和长长的山脉，感到自己与所思之人的距离无比漫长。他们都在各自的世界里飞翔，而诗人则独自承受着这份孤单凄凉。在极目望去，只有风烟可以分享自己的故事，但又是对着谁呢？
"直是为他憔悴损，寻思。怎得心肠一似伊。" 最后两句直接表达了诗人的深情所系，他因为思念之人而憔悴损耗，内心的寻思无处安放。他希望自己的心肠能像那位所思之人一样，但这又是一个遥不可及的愿望。
整首词通过对自然景象和细腻情感的描绘，展现了诗人深沉的情感世界和对远方所思之人的无尽怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢