929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《浮丘道人招魂歌·其四》
《浮丘道人招魂歌·其四》全文
宋 / 汪元量   形式: 古风  押[阳]韵

有妹有妹天一方,良人去后逢此殃。

黄尘暗天道路长,男呻女吟不得将。

汝母已死埋炎荒,汝兄跣足行雪霜。

万里相逢泪滂滂,惊定拭泪还悲伤。

呜呼四歌兮歌欲狂,魂招不来归故乡。

(0)
翻译
有个妹妹在远方,良人离去她受苦。
尘土蔽日路漫长,男女悲泣不能行。
你母已逝葬南疆,兄长赤脚踏冰霜。
万里重逢泪如雨,惊魂甫定又悲伤。
啊,第四首歌我唱得疯狂,灵魂无法招回返家乡。
注释
妹:妹妹。
良人:丈夫。
殃:灾祸。
黄尘:黄色的尘土。
道路长:路途遥远。
男呻女吟:男人和女人哭泣。
将:前行。
炎荒:炎热荒凉之地。
跣足:赤脚。
万里:极远的距离。
滂滂:泪流不止。
狂:极度。
魂招不来:灵魂无法召唤回来。
故乡:家乡。
鉴赏

这首诗是《浮丘道人招魂歌》中的第四首,出自宋末元初的文学家汪元量之手。诗中充满了对逝者的深切思念和哀伤的情感。

"有妹有妹天一方,良人去后逢此殃。黄尘暗天道路长,男呻女吟不得将。"

开篇便以"有妹"二字表达诗人的哀思,而"良人"指的是已经离世的亲人。"黄尘暗天"形容了悲伤的情景,以及"道路长"象征着与逝者之间永隔红尘,无法相见的痛苦。"男呻女吟"则是兄妹间共同哀泣的场景,表达了深沉的哀伤。

"汝母已死埋炎荒,汝兄跣足行雪霜。"

这里具体提到了母亲的离世和兄长在寒冷中艰难跋涉的情形,增添了诗中的悲凉气氛。

"万里相逢泪滂滂,惊定拭泪还悲伤。呜呼四歌兮歌欲狂,魂招不来归故乡。"

诗人在这里表达了即使在遥远的地方偶尔相遇,也只能是泪流满面;"惊定拭泪"则显示了诗人的哀痛之情难以平复。最后两句通过"四歌欲狂"和"魂招不来归故乡",强烈地表达了诗人对逝者的思念,以及希望逝者灵魂能够回归家乡的深切愿望。

整首诗通过兄妹共同哀悼亡母、悲痛离别的情景,以强烈的情感和生动的意象,传递出对逝者无尽的思念与哀伤,是一首充满了人间真挚情感的杰作。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

句·其二十

梧桐风细初吹叶,河汉云疏欲护霜。

(0)

句·其二十七

诗酒一生唯道□,田园数顷敌封侯。

(0)

剡溪久寓

山水戴逵色,尚馀清兴中。

千岩落花雨,一径卷松风。

酒茗延幽子,图书伴老翁。

长生吾不羡,久悟去来同。

(0)

游善区寺

闲来古寺欲忘归,无奈征尘染素衣。

绿叶云稠荒涧水,白云青湿旧禅扉。

窗涵远色明丹篆,钟冒岚烟入翠微。

盛世登封今已矣,断碑无语对斜晖。

(0)

送王棫

渭城杨柳已青青,强住行人听渭城。

不问使车归路远,且从樽酒满杯倾。

相逢洮塞休兵后,此去秦州照眼明。

若立螭头借前箸,且教充国事春耕。

(0)

句·其七

草屦布裘轻紫绶,角冠纱帽换朝簪。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51