929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《上阳宫》
《上阳宫》全文
唐 / 罗邺   形式: 七言律诗  押[尤]韵

春半上阳花满楼,太平天子昔巡游。

千门虽对嵩山在,一笑还随洛水流。

深锁笙歌巢燕听,遥瞻金碧路人愁。

翠华却自登仙去,肠断宫娥望不休。

(0)
注释
春半:春季的一半,指仲春时节。
上阳花:上阳宫中的花朵。
昔:过去。
巡游:帝王出巡。
千门:众多宫门。
嵩山:位于河南的名山。
一笑:短暂的欢乐。
洛水流:洛河的流水,寓言美好时光的消逝。
笙歌:笙和歌声,代指宫廷娱乐。
巢燕:筑巢的燕子,比喻宫中寂静。
金碧:形容建筑物华丽。
路人愁:路人为此感到忧伤。
翠华:古代皇帝仪仗中的绿色旗帜,象征皇权。
登仙去:升天而去,指帝王去世。
肠断:形容极度悲伤。
望不休:不停地眺望,期盼归来。
翻译
春天过半,上阳宫中花开满楼,往昔的太平天子曾来这里巡游。
尽管千门相对,面对着巍峨的嵩山,但欢笑和美景都随着洛水流逝。
深宅内笙歌悠扬,只有燕子倾听,路人远远望着金碧辉煌的宫殿,心中充满哀愁。
那象征皇权的翠华已离去,宫女们望眼欲穿,内心悲痛难以言表。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景,开篇即以“春半上阳花满楼”展现了上阳宫内外的繁华景象。"太平天子昔巡游"一句,则是对过去皇帝出巡此地的怀念之情。

接着,“千门虽对嵩山在,一笑还随洛水流”两句,通过对比实际景色与历史记忆之间的差异,表达了诗人对于过往时光无法挽留的感慨。这里的“千门”指的是宫殿众多,而“嵩山”和“洛水”则是地理标志,同时也是古代文人墨客常提及的地方。

“深锁笙歌巢燕听,遥瞻金碧路人愁”一节,则描绘了诗人对周围环境的细腻感受和情感投射。"深锁"意味着幽深静谧,而"笙歌"指的是古代乐器的声音;"巢燕听"则是比喻宫中的美女静坐以待,通过“遥瞻金碧路人愁”表达了诗人对于周围环境和内心世界的交融。

最后,“翠华却自登仙去,肠断宫娥望不休”两句,以一种超脱世俗的情怀,描绘了一种向往高远、追求精神自由的心境。"翠华"指的是美丽的云彩,或象征着高洁的意境;"登仙去"则是诗人心中的理想状态。同时,“肠断宫娥望不休”又将这种超然物外的情感与对现实世界的留恋相结合,表现了复杂的情感纠葛。

整首诗通过对自然景色的描绘和历史记忆的穿插,展现了一种既有美好向往,又不乏哀愁之情的深邃内涵。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

麦熟市米价减邻里病者亦皆愈欣然有赋

凶年已度麦方秋,学道从来幸寡求。

荷锸自随身若寄,漉篱可卖饭何忧。

邻翁濒死复相见,村市小凉时独游。

不怕归时又侵夜,新添略彴跨清沟。

(0)

闲游

出杂羊牛牧,归随鸟雀栖。

聊持数匙饭,就乞半盂齑。

浩荡凌原野,崎岖历涧溪。

闲游岂不好,客意自凄凄。

(0)

邻曲相过

邻曲集山家,相看一笑哗。

扶行足踸踔,半落齿槎牙。

农圃乖生理,风霜感岁华。

老来情话少,更尽此瓯茶。

(0)

身世

身世飘然似断云,时人误许与斯文。

旋偿碑债动千里,强理诗情无一分。

子美旧悲残酒炙,幼安今老白襦裙。

馀生自喜浑无事,清夜铜炉炷宝熏。

(0)

穷途

穷途多感慨,老境少知闻。

酒里闲消日,书中自策勋。

全躯希碌碌,扫轨厌纷纷。

每愧吾乡老,头童念致君。

(0)

社饮

东作初占嗣岁宜,蚕官又近乞灵时。

倾家酿酒无遗力,倒社迎神尽及期。

先醉后醒惊老惫,路长足蹇叹归迟。

西村渐过新塘近,宿鸟归飞已满枝。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51