土瓜甘蔗窖深藏，青李来禽子在囊。
胜日园林吾有分，暮年歌酒尔无忘。
扫除金屑不到眼，尽力石田难救荒。
每遇北风长引领，皖公山下是桐乡。
《次韵傅丈见寄·其二》全文
- 翻译
- 土瓜和甘蔗深深埋藏于窖中，青色李子和鸟蛋装满袋子。
好日子时，园林的乐趣我有幸分享，老年时，希望你不要忘记饮酒作乐。
清除掉眼前的金银财宝，努力耕耘也无法解决饥饿问题。
每当北风吹起，我总会满怀期待，因为那是桐乡的方向，皖公山下。
- 注释
- 土瓜：一种蔓生植物，果实可食用。
甘蔗：多年生草本植物，茎含糖分高。
窖：地下的仓库或储藏室。
青李：绿色的李子。
来禽：泛指鸟类。
子：指鸟蛋。
囊：袋子或口袋。
胜日：美好的日子。
园林：花园或庭院。
吾有分：我有幸参与或享有。
尔：你。
无忘：不要忘记。
金屑：比喻财富或琐碎的事物。
石田：贫瘠的田地。
救荒：救济饥荒。
北风：冬季的寒风。
引领：期待或向往。
皖公山：具体地点，可能指安徽的一座山。
桐乡：桐乡，地名，位于中国安徽省。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老年诗人对生活的态度和感慨。开篇“土瓜甘蔗窖深藏，青李来禽子在囊”两句，写出农家秋收后的景象，土瓜、甘蔗等作物被深埋以保存，青李成熟后用囊袋盛装，这些都是乡村生活的常见画面，表达了诗人对自然生长和丰硕果实的赞美。
接下来的“胜日园林吾有分，暮年歌酒尔无忘”两句，则是诗人表达自己对于生命中不同阶段的态度。"胜日园林吾有分"意味着在壮年时享受过园林之美，而到了晚年则以饮酒唱歌自娱，这里的“尔”指代傅丈，表明即使到了老年，也不忘记与朋友间的欢聚和对美好生活的追求。
"扫除金屑不到眼，尽力石田难救荒"两句，则透露出诗人面对现实困境时的无奈。尽管“扫除金屑”象征着勤劳和不辞辛苦，但即便如此，也难以改变贫瘠土地的现状，这反映了当时社会经济状况的一隅。
"每遇北风长引领，皖公山下是桐乡"最后两句，则描绘了一种对故土的怀念。诗人在经历北风（可能象征着外界的挑战或不利条件）时，总会想起远方的家乡——皖公山下的桐乡，这里寄寓了诗人对于根之所在的深厚情感。
整首诗通过对农事、生活态度和故土怀念的描绘，展现了一位老年诗人对于生命和自然的深刻理解以及对生活的热爱与执着。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
沁园春.送按察司合道公赴浙东任
玉节星轺，十道监司，治称最优。
甚惠风才到，豚鱼亦信，清霜未降，狐兔先愁。
镇静洪都，澄清白下，又过东南第一州。
云烟底，看千岩竞秀，万壑争流。离筵无计相留。
谩慷慨中年白发稠。
记琼花照眼，忙催诗笔，松灯促座，笑递觥筹。
放浪形骸，欣于所遇，负我兰亭共一游。
心期在，想山阴兴尽，和月回舟。
木兰花慢
渺高情公子，得真隐、信悠哉。
占上下壶天，中间隙地，凿破莓苔。
移将鉴湖寒影，放微风、滟滟翠奁开。
便有一番荷芰，都无半点尘埃。夜深明月晃闲阶。
不负小亭台。尽罗袖盛香，碧筒吸露，一洗胸怀。
红莲故家幕府，看新诗、题咏满南斋。
好听萧萧风雨，老夫从此须来。
苏武慢
梦断槐宫，倚天长啸，勘破物情今古。
担簦映雪，射虎诛龙，曾把少年身误。
金谷繁华，汉苑秦宫，空有落花飞絮。
叹浮生、终日茫茫，谁肯死前回顾。
争似我、玉麈清谈，金徽雅弄，高卧洞天门户。
逍遥畎亩，肆任情怀，闲伴蓼汀鸥鹭。
收拾生涯，紫蟹黄柑，江上一蓑烟雨。
醉归来、依旧芦花深处，月明幽浦。
无俗念.蓑衣
深溪古岸，到秋来、莎密茸茸无极。
楝择修纤归洞府，虚落晴天吹炙。
两束丝乾，千条绳就，不假良工织。
闲轩亲自，结成渔父装饰。
时伴樵牧嬉游，青山绿水，带雨和烟适。
妙绝珍幽径晚，披雪冲开芦荻。
我本忘名，人皆易号，唤作蓑衣客。
佗年功满，化云天上无迹。