荆台呈妙舞，云雨半罗衣。
袅袅腰疑折，褰褰袖欲飞。
雾轻红踯躅，风艳紫蔷薇。
强许传新态，人间弟子稀。
《舞》全文
- 拼音版原文全文
舞 唐 /张 祜 荆 台 呈 妙 舞 ，云 雨 半 罗 衣 。袅 袅 腰 疑 折 ，褰 褰 袖 欲 飞 。雾 轻 红 踯 躅 ，风 艳 紫 蔷 薇 。强 许 传 新 态 ，人 间 弟 子 稀 。
- 注释
- 荆台：古代楚国的高台，这里指舞台。
罗衣：华丽的丝织衣物。
袅袅：形容女子舞姿轻盈。
褰褰：提起、撩起。
踯躅：植物名，又名杜鹃花，这里形容花色鲜艳。
蔷薇：一种蔓藤植物，有多种颜色，这里泛指美丽的花朵。
强许：尽力展现。
新态：新颖的舞姿或姿态。
弟子稀：学艺者少，暗示这种技艺的传承不易。
- 翻译
- 荆台之上表演着绝妙的舞蹈，舞者身上的云雨图案半遮半掩在罗衣上。
舞者的腰肢轻盈得仿佛要折断，提起的衣袖仿佛要乘风飞翔。
轻雾中红色的踯躅花显得娇艳，紫色的蔷薇在风中更显妖娆。
她尽力展示新的舞姿，但在人间能学到这种技艺的弟子已经很少了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场舞蹈表演的生动景象，通过对舞者姿态、服饰、气质等的细腻描写，展现了舞蹈之美妙与高雅。开篇“荆台呈妙舞，云雨半罗衣”即设定了一个神秘而又飘逸的舞台氛围，“荆台”可能指的是一个古代的舞台或是某种特定的舞姿名称，而“云雨半罗衣”则形象地描绘出舞者穿着轻薄如云、半遮半露的罗纱服饰，给人以飘渺玄妙之感。
接着，“袅袅腰疑折，褰褰袖欲飞”更是通过对舞者的动态美进行描绘。“袅袅腰疑折”形容舞者腰肢柔软而有如柳枝般的摇曳，“褰褰袖欲飞”则让人联想到舞者随着音乐起舞，衣袖飘扬，如同鸟儿欲飞一般。
“雾轻红踯躅，风艳紫蔷薇”这一句中，“雾轻红踯躅”可能是形容舞者的脚步轻盈，或许也暗示了舞台上的烟雾效果，而“风艳紫蔷薇”则让人想象到一个充满诗意的画面，舞者在微风中翩然起舞，如同紫色的蔷薇花在风中摇曳。
最后，“强许传新态，人间弟子稀”表达了对这场舞蹈之美的赞叹与稀有。这里的“强许”可能是指某位权威的评论或评价，而“传新态”则是说这种舞蹈风格在当时极为罕见。“人间弟子稀”则强调了这样的艺术造诣在人间难以寻觅，是一份宝贵的美学享受。
总体而言，这首诗不仅展示了作者对美的追求和鉴赏，更通过其独特的意象和语言，展现了一场古典舞蹈的魅力与艺术之美。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
刘明府迁倅吉安
君不见召翁卿，当年抚字著贤声。
躬劝耕桑循陇亩，留得人传召父名。
又不见杜公君，从来绩誉比前闻。
底事令人歌杜母，祇缘节爱念弥殷。
以此方知古为政，不在苛条与虐令。
赫赫虽无在处称，既去人心思莫竟。
刘君治行有谁先，两汉家声旧所传。
仁比南阳蒲示辱，义似山阴惟一钱。
人道君才非百里，展骥功应别驾起。
岭北烽烟接岭南，父母之思犹孔迩。
元夕徐侍御招同王光禄李孝廉观灯
帝里春还未几日，万户千门总春色。
昨夜云间月欲圆，更道今宵祀太一。
华灯闪烁映朱阑，纵横游骑满长安。
笙歌响度香尘起，触忤羁人惨未欢。
徐卿为我开斗酒，李白谈诗方在口。
倒屣王生能复来，浮云万态俱何有。
请记当年旧酒垆，几人得意在皇都。
且拚乐事随青帝，莫逐乡心卜紫姑。
钱塘观潮
维舟日已暮，坐听浙江潮。
长风吹海岸，落照衔山腰。
潮声一以厉，波光亦复遥。
浩荡豁心目，因之破泬寥。
缅矣怀今昔，盈虚岂一朝。
吴越相雄长，倏忽如迅飙。
髑髅千古恨，一旅耻夫椒。
高台竟游鹿，贞魂讵可招。
怒涛空自托，往事一长谣。
瞬息潮还汐，推篷月可邀。
渔灯互明灭，船头响洞箫。
独客惟杯酒，堪以永今宵。
胡为多苦心，历历认前朝。