路逢行客向江州，勒马荒郊为少留。
家事满怀无纸写，好将言语付苍头。
《书事二首·其一》全文
- 注释
- 路：道路。
逢：遇见。
行客：行人。
江州：地名，古代的一个州府。
勒马：勒住马缰绳。
荒郊：荒凉的野外。
少留：稍微停留。
家事：家中的事务。
满怀：心中充满。
纸写：用纸书写。
好：只好。
将：把。
言语：话语。
付：交付。
苍头：仆人，古时对老年男子的称呼。
- 翻译
- 在野外的路上遇见了要去江州的行人，我勒住马匹，在这荒郊野外稍作停留。
家中的事情满心忧虑，却又无纸笔可写，只好把心里的话托付给仆人去传达。
- 鉴赏
这是一首表达思乡之情和对家事牵挂的诗句。诗人在旅途中遇见前往江州的行客，于是勒住马匹，在荒凉的郊外稍作停留。诗中的“家事满怀无纸写”表现了诗人内心对于家庭琐事的思念之深，但又无从倾诉，只能将这些言语和情感寄托于自然界的苍翠山头。这不仅是对自然景物的情感寄托，也是诗人内心世界的一种写照。通过这样的描绘，诗人传达了自己对于家乡的深切思念，以及那种难以言表的心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送何彦敬赴山东宪幕
风物中州美，人材圣代优。
恢恢光岳合，肃肃羽仪修。
省署千官盛，台纲众目收。
诸公多汲黯，文掾独何休。
健笔回天险，精机洞鬼幽。
霆奔群蛰奋，鳌负五山浮。
责己常存恕，知人庶寡尤。
平生周礼乐，后世鲁春秋。
西极销锋镝，坤维得缀旒。
元功推卫霍，首罪窜共兜。
陈宝无祠雉，桃林已放牛。
九天行日月，一命重山丘。
幕府非閒散，山东且胜游。
飙车驰羽檄，霜刃避吴钩。
白下诸侯酒，淮南使者舟。
风清捎退鹢，月冷动潜虬。
历数无双士，谁为第一流？
托交惭素昧，道术得相求。
尘土缁衣涴，山林白发羞。
送君因有感，暮色起沧洲。
《送何彦敬赴山东宪幕》【元·大欣】风物中州美，人材圣代优。恢恢光岳合，肃肃羽仪修。省署千官盛，台纲众目收。诸公多汲黯，文掾独何休。健笔回天险，精机洞鬼幽。霆奔群蛰奋，鳌负五山浮。责己常存恕，知人庶寡尤。平生周礼乐，后世鲁春秋。西极销锋镝，坤维得缀旒。元功推卫霍，首罪窜共兜。陈宝无祠雉，桃林已放牛。九天行日月，一命重山丘。幕府非閒散，山东且胜游。飙车驰羽檄，霜刃避吴钩。白下诸侯酒，淮南使者舟。风清捎退鹢，月冷动潜虬。历数无双士，谁为第一流？托交惭素昧，道术得相求。尘土缁衣涴，山林白发羞。送君因有感，暮色起沧洲。
https://shici.929r.com/shici/4hMWX.html