夹水芙容密密栽，缘溪斜立照溪开。
放教十里红将去，不尽溪流不要回。
《南溪上种芙蓉》全文
- 拼音版原文全文
南 溪 上 种 芙 蓉 宋 /杨 万 里 夹 水 芙 蓉 密 密 栽 ，缘 溪 斜 立 照 溪 开 。放 教 十 里 红 将 去 ，不 尽 溪 流 不 要 回 。
- 翻译
- 沿溪两岸种满了密集的芙蓉花，它们斜倚在溪边，倒映在清澈的溪水中。
任由那十里花海般的红花随流水飘去，连绵不绝的溪流啊，就让它一路向前，不必回头。
- 注释
- 夹水：沿溪。
芙容：芙蓉花。
密密栽：密集种植。
缘溪：沿着溪边。
斜立：斜倚。
照溪开：倒映在溪水中。
放教：任由。
红将去：像红色的浪潮般离去。
不尽：连绵不断。
溪流：溪水。
不要回：不必回头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然画面，通过对花卉和山川的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切情感。首句“夹水芙容密密栽”中的“夹水”，即溪流两旁，“芙容”指的是芙蓉，即荷花，这里用来比喻诗人所种植的植物。这一句表明诗人在山溪之间，细心栽培着这些美丽的植物，显示出诗人的精致与对自然之美的欣赏。
接着，“缘溪斜立照溪开”中“缘溪”意味着随着溪流蜿蜒，“斜立”则形容树木倾斜而立，这种姿态仿佛在向阳光张望，通过“照溪开”，诗人表达了植物与自然环境和谐共生的美好景象。
第三句“放教十里红将去”，“放教”一词可理解为放眼望去，“十里红”则描绘了一片繁花似火的壮观，诗人通过这种景色表达了对自然界无尽美好的赞叹与向往。
末句“不尽溪流不要回”，这里诗人借由溪水不息、不断流淌来比喻自己对于这片山川的留恋之情。溪流象征着生命的延续和自然的情感，不愿离开，表达了诗人对这个地方深深的眷恋。
总体来说，这首诗通过对自然景物的精细刻画，传递出诗人与大自然之间的和谐共生，以及他内心对于美好事物难以割舍的情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
念奴娇·其二宝祐丁巳闰四月，偕十友避暑白云寺
麦秋时候，薄阴罩炎日，山行乘兴。
筇屐追随多胜侣，青佩黄冠方领。
坐石谈玄，听泉濯暑，直上千山顶。
倚风长啸，籁鸣林谷相应。忽涌云气漫空。
海吹急雨，觉冰綀微冷。
洗尽人间名利障，便是蓬莱仙境。
半日偷闲，一生清福，岂在荣钟鼎。
青灯深夜，陶然独妙清圣。
水龙吟·其一次韵任世初送林商叟海道还闽中
际天云海无涯，径从一叶舟中渡。
天容海色，浪平风稳，何尝有飓。
鳞甲千山，笙镛群籁，了无遮护。
笑读君佳阕，追寻往事，须信道、忘来去。
闻说钓鲸公子，为才名、鹗书交举。
高怀澹泊，柏台兰省，留连莫住。
万里闽山，不从海道，寄声何处。
怅七年契阔，无因握手，与开怀语。