天禄遥徵卫叔，日龙上借羲和。
将共两骖争舞，来随八骏齐歌。
《杂曲歌辞·其二舞马词》全文
- 注释
- 天禄：古代神话中的瑞兽，象征吉祥。
徵：征讨，这里指远征。
卫叔：卫国的贵族或使者。
日龙：太阳神龙，象征光明。
羲和：中国古代神话中的太阳女神。
两骖：驾车时两侧的马。
争舞：竞相起舞。
八骏：古代传说中神骏的八匹马。
- 翻译
- 天禄神兽远征卫国，太阳神龙向羲和借用光明。
驾车的马匹将要一同竞相起舞，跟随八匹骏马一起高歌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张说的《杂曲歌辞·其二·舞马词》。诗中的意境雄浑，充满了古典的气息和对传统文化的尊崇。
开篇“天禄遥徵卫叔”一句，以天禄为喻，指代帝王或高贵之物，遥徵则是远方召唤，卫叔可能暗指历史上的伟人或神兽，这里借用来形容舞马的非凡与尊贵。紧接着“日龙上借羲和”则更深化了这种超脱凡尘、接近神明的意象，日龙即太阳乘龙而行的美妙景象，而羲和是古代传说中掌管日月星辰运行的官员，这里借用来强调舞马之舞如天体运行般有序且庄严。
“将共两骖争舞”一句，直接描绘了舞马之间优雅争艳的情景。骖指的是马匹中的上等佳种，而“将共”则意味着这些骖马共同参与这一盛大的舞蹈比赛，它们在空中飞扬的姿态宛如翩翩起舞，展现了生命之美与动感艺术的完美结合。
最后，“来随八骏齐歌”则将诗意推向高潮。八骏常用以形容帝王或贵族所乘坐的马匹，这里指代最为壮丽、速度如风的骏马，齐歌意味着它们不仅舞姿相同，甚至呼吸声息也像是在进行一场和谐的合唱。这样的描绘，让人仿佛能够听到那马蹄跺地的声音，与之同步的心跳，以及那份超越世俗、与自然和谐共鸣的情感。
这首诗通过对舞马的描写，展现了古代文人的审美情趣和他们对于生命之美的深刻认识。它不仅是一场视觉上的盛宴，更是心灵上的一次洗礼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢