正向承明恋直庐，年来华发已侵梳。
官清自比乘轩鹤，心小还同畏网鱼。
西掖永怀王阁老，北门堪叹扈尚书。
会当辞禄东陵去，数亩瓜田一柄锄。
《阁下咏怀》全文
- 拼音版原文全文
阁 下 咏 怀 宋 /王 禹 偁 正 向 承 明 恋 直 庐 ，年 来 华 发 已 侵 梳 。官 清 自 比 乘 轩 鹤 ，心 小 还 同 畏 网 鱼 。西 掖 永 怀 王 阁 老 ，北 门 堪 叹 扈 尚 书 。会 当 辞 禄 东 陵 去 ，数 亩 瓜 田 一 柄 锄 。
- 注释
- 承明：古代宫殿中明亮的区域，代指朝廷。
直庐：官员的值宿之处。
华发：白发，指年老。
乘轩鹤：比喻高洁的官员。
畏网鱼：比喻身处官场，担心被束缚。
西掖：指皇宫西边的禁苑，常代指朝廷。
王阁老：对宰相或资深官员的尊称。
北门：古代皇宫北门，这里指朝廷。
扈尚书：尚书的随从，此处可能指高级官员。
东陵：古代帝王的陵墓，此处可能指归隐之地。
瓜田：象征田园生活。
一柄锄：农具，表示归隐后的简单生活。
- 翻译
- 向着光明的朝廷依恋着自己的官署，近年来白发已经悄悄爬上头颅。
为官清廉自比仙鹤翱翔，心地狭窄如同害怕罗网的鱼。
长久怀念着西掖的王阁老，感叹北门扈从尚书的生涯。
我终将辞去官职，回归东陵，只求几亩瓜田，手持锄头耕作。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期词人王禹偁的作品，名为《阁下咏怀》。通过诗中的描述，我们可以感受到诗人对于过去荣华生活的怀念，以及对现实境遇的无奈和自嘲。
"正向承明恋直庐，年来华发已侵梳。" 这两句表达了诗人对于过去美好时光的留恋，"直庐"指的是官舍或书房，而"承明"则可能是指某个具体的地方或事件。"年来华发"意味着岁月匆匆，头发也开始花白，而"侵梳"则形象地描绘了时间对容颜的侵蚀。
"官清自比乘轩鹤，心小还同畏网鱼。" 这两句诗人通过自比来表达自己虽然官职不高，但内心却像那高洁的仙鹤一样清澈。而"心小"则显示了诗人的谦逊和自知之明，尽管如此，他仍然担忧受到网罗般复杂世事的困扰。
"西掖永怀王阁老，北门堪叹扈尚书。" 这两句表达了诗人对故人或旧友的怀念，"西掖"和"北门"可能是指某些特定的地点，而"王阁老"和"扈尚书"则分别代表着过去的某位尊长和官员，诗人通过这些提及来表达自己对往昔岁月的深深怀念。
"会当辞禄东陵去，数亩瓜田一柄锄。" 最后两句则是诗人的决心，准备放弃官职，归隐田园，以平淡的心态面对生活。"辞禄"意味着辞去官职的俸禄，而"东陵"可能指的是归隐之地或墓地。"数亩瓜田一柄锄"则形象地描绘了诗人归隐后的简单农耕生活。
总体来看，这首诗通过对比现实与过往，表达了诗人对于世事的无奈和个人境遇的自嘲，同时也流露出对平淡生活的向往。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
尹六丈为作云峰阁图歌以为赠
出君胸中随意之丘壑，图我悬崖万伋之高阁。
断腰破顶峰状千，缭石穿松云态各。
弄君笔头随意之丹青，使我鸠形鹄面生光莹。
风座扫尽出真相，土木块然还旧形。
蓬莱玄圃藐姑射，摄入横图不盈尺。
云邪峰邪重复重，杳然不知图所终。
故令阁势欲飞去，位我读书长啸于其中。
咄哉此客太相逼，揽镜依然旧相识。
周旋与我成三人，毕竟置身高处得。
我曾夜半登祝融，铁笛叫出金钲红。
又曾黄山看铺海，石壁云踪至今在。
他如匡庐九子，天台四明。
旧游一一归梦境，君画与我通心灵。
从今卧游不复梦，但恐披图意飞动。
五岳寻真愿总乖，千秋作赋才何用。
碧海难骑李白鲸，红尘渐老嵇康凤。
客里相逢意转亲，袖君高手尽麒麟。
若论此日图中客，亦是寻常行路人。
《尹六丈为作云峰阁图歌以为赠》【清·黄景仁】出君胸中随意之丘壑，图我悬崖万伋之高阁。断腰破顶峰状千，缭石穿松云态各。弄君笔头随意之丹青，使我鸠形鹄面生光莹。风座扫尽出真相，土木块然还旧形。蓬莱玄圃藐姑射，摄入横图不盈尺。云邪峰邪重复重，杳然不知图所终。故令阁势欲飞去，位我读书长啸于其中。咄哉此客太相逼，揽镜依然旧相识。周旋与我成三人，毕竟置身高处得。我曾夜半登祝融，铁笛叫出金钲红。又曾黄山看铺海，石壁云踪至今在。他如匡庐九子，天台四明。旧游一一归梦境，君画与我通心灵。从今卧游不复梦，但恐披图意飞动。五岳寻真愿总乖，千秋作赋才何用。碧海难骑李白鲸，红尘渐老嵇康凤。客里相逢意转亲，袖君高手尽麒麟。若论此日图中客，亦是寻常行路人。
https://shici.929r.com/shici/KCawBe2LYw.html
闻龚爱督从河南归
不饮忽忽倾千觞，朝闻故人还故乡。
梦魂飞渡京口树，觉来海月烟茫茫。
七年南北频回首，别后狂名满人口。
结客都从燕市多，爱才肯落平原后。
咋夜听鸡函谷来，衣裳紫气犹馀否。
洛阳县里花愁风，铜驼陌头荆棘丛。
知君怀古意郁勃，乃使黄河一线盘君胸。
缑山唳夜鹤，少室闻清钟。
下视唐陵汉寝寝竟何物，呜呼此游真足骄吴侬。
我行瓠落无所惜，岁岁年年去乡国。
所愧平生拜母交，阿蒙碌碌常如昔。
北海空劳荐祢书，仲宣未是依刘客。
太白楼头不见君，谢公宅畔苦离群。
欲邀红烛三更话，除借青山一片云。
我辈相望各苍老，万事期君致身早。
不然痛饮酣青春，坐拥列鼎兼重茵。
哀丝激肉写怀抱，堂前醉倒三千宾。
出门大笑忽万里，莫使醯鸡笑煞人。
《闻龚爱督从河南归》【清·黄景仁】不饮忽忽倾千觞，朝闻故人还故乡。梦魂飞渡京口树，觉来海月烟茫茫。七年南北频回首，别后狂名满人口。结客都从燕市多，爱才肯落平原后。咋夜听鸡函谷来，衣裳紫气犹馀否。洛阳县里花愁风，铜驼陌头荆棘丛。知君怀古意郁勃，乃使黄河一线盘君胸。缑山唳夜鹤，少室闻清钟。下视唐陵汉寝寝竟何物，呜呼此游真足骄吴侬。我行瓠落无所惜，岁岁年年去乡国。所愧平生拜母交，阿蒙碌碌常如昔。北海空劳荐祢书，仲宣未是依刘客。太白楼头不见君，谢公宅畔苦离群。欲邀红烛三更话，除借青山一片云。我辈相望各苍老，万事期君致身早。不然痛饮酣青春，坐拥列鼎兼重茵。哀丝激肉写怀抱，堂前醉倒三千宾。出门大笑忽万里，莫使醯鸡笑煞人。
https://shici.929r.com/shici/4Y8I6Wa.html
主客行
杯来何迟，杯来何迟。主人见之，主人笑相告。
匪杯之迟，而饮之速。
客起语主人，主人切勿生怒嗔。
人生处世上，奄忽如浮尘。东家郎，西家女。
晨考钟，夕伐鼓。吾楚歌，若楚舞。人如龙，骑如虎。
朝红颜，暮黄土。朝红尘，暮白雨。
人生至此，云胡不伤。今夕何夕，登君之堂。
登君之堂饮君酒，愿君子孙，累累印，若若绶。
客行千觞主人寿。
天门山
我登南梁山，下瞰岷江流。
大江天险限南北，兹作巨镇当上游。
熊蹲狮伏势绝陡，急洑盘涡此间走。
初疑鳌窟忽掀翻，倒插双螺碍星斗。
梁山博望二而一，导江忽劈巨灵手。
两崖屹立成千秋，却笑龙门只培塿。
嵌空怪石何嵷巃，万丈起自蛟龙宫。
阴厓破碎浪花蹴，绝顶的皪霞光烘。
浔阳九派浩东去，径须一束缓其怒。
从此滔滔入海流，此是江山不平处。
江山锁钥当吴头，上流有事兹咽喉。
谁知设险固无益，兴亡过眼谁能留。
寄奴宫殿今何在，王浚楼船万古愁。
过钓台
上者为青云，下者为朽壤。
立足一不坚，千古徒怅懩。
先生际中兴，空山寄偃仰。
乾坤自清宁，道不与消长。
钓台高峨峨，江水平如掌。
其下多估帆，鹜利日来往。
未知此中人，见亦作何想。
而我适过之，轻风吹五两。
弥望烟云深，高吟众山响。