929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《二月芳草碧寄吴中故人》
《二月芳草碧寄吴中故人》全文
宋 / 周端臣   形式: 古风

二月芳草碧,江南新燕来。

抚兹良岁时,佳人安在哉。

佳人弃我去,杳在天之涯。

天涯望不极,丛愁结中怀。

翠觞不成欢,玉琴有馀哀。

西湖春事深,林花为谁开。

折花无所赠,三嗅空徘徊。

楼前东流水,湛湛生绿苔。

去波日千里,还绕姑苏台。

凭水寄我思,旦暮肠九回。

(0)
拼音版原文全文
èryuèfāngcǎozhōngrén
sòng / zhōuduānchén

èryuèfāngcǎojiāngnánxīnyànlái

xiānliángsuìshíjiārénānzàizāi

jiārényǎozàitiānzhī

tiānwàngchóujiézhōng怀huái

cuìshāngchénghuānqínyǒuāi

西chūnshìshēnlínhuāwèishuíkāi

zhéhuāsuǒzèngsānxiùkōngpáihuái

lóuqiándōngliúshuǐzhànzhànshēng绿tái

qiānháiràotái

píngshuǐdànchángjiǔhuí

注释
芳草:青草。
碧:绿色。
新燕:刚来的燕子。
佳人:美人。
杳:遥远,消失。
丛愁:众多的愁绪。
翠觞:翠绿的酒杯。
湛湛:形容水清。
姑苏台:古代吴国的宫殿遗址。
凭水:依靠流水。
旦暮:早晚,形容时间短促。
肠九回:形容极度悲伤,愁肠百结。
翻译
二月的青草如茵,江南的新燕翩翩飞来。
正值美好的时节,那位美人如今在哪里呢?
美人已离我远去,消失在无尽的天边。
天边遥不可及,满怀愁绪纠结心中。
翠绿的酒杯无法带来欢乐,玉琴上残留着哀伤的旋律。
西湖的春意深深,林中的花朵为谁绽放?
采摘的花朵无人可赠,只能独自徘徊,三次轻嗅。
楼前的流水向东流,水面长满绿色的青苔。
流水离去,一日千里,又绕过姑苏台。
借水寄托我的思念,朝朝暮暮,愁肠百转。
鉴赏

这首宋诗《二月芳草碧寄吴中故人》由周端臣所作,描绘了江南二月的美好景色和诗人对远方故人的深深思念。首句“二月芳草碧”点明了时令,展现了生机盎然的春景。接着,“江南新燕来”以燕子归来象征着春天的到来,也暗示友人的踪迹。

诗人感叹“抚兹良岁时,佳人安在哉”,表达了对与佳人共度美好时光的怀念,而佳人已离去,让诗人感到“杳在天之涯”。他遥望天涯,愁绪满怀,无法排解。“翠觞不成欢,玉琴有馀哀”通过饮酒不能带来欢乐,弹琴却充满哀伤,进一步渲染了诗人内心的孤寂和哀愁。

“西湖春事深,林花为谁开”描绘了西湖盛开的花朵,却无人欣赏,暗示了友人不在的遗憾。诗人“折花无所赠,三嗅空徘徊”,折花本是表达情意,但此刻只能独自徘徊,无处传递心意。最后,诗人将思绪寄托于流水,希望它能将他的思念带到远方的姑苏台,表达了对故人的深深挂念,以及“旦暮肠九回”的深切思念之情。

整首诗情感真挚,借景抒情,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对故人的深深怀念和失去的哀愁。

作者介绍

周端臣
朝代:宋   字:彦良   号:葵窗   籍贯:建业(今南京)

周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。  周端臣诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。 
猜你喜欢

东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行和其韵以谢之

只有春风无世态,世间冷暖若为情。

废经彼自违先圣,议礼终难强两生。

不合拂衣吾竟去,谁云出昼待留行。

云卿数亩园犹在,已结东湖松菊盟。

(0)

谒申屠御史·其一

向来汉相肃朝纲,建武中兴又说刚。

等是当年名御史,到今百世又流芳。

(0)

挽平轩王府判·其二

犹记琼林锡宴时,平轩折得好花归。

而今花与人何在,日暮江东云自飞。

(0)

送丁直谅赴西涧山长·其二

去时行李只携琴,更带奚奴作伴行。

所谓伊人何所似,漪漪涧水一般清。

(0)

代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵·其一

履端开帝历,会拜谨王春。

百世枌榆旧,一番桃李新。

珍颁来腆渥,妙句带清真。

骑省云霄上,宁辞染翰频。

(0)

谢郭倅见访

及榻青苔叠乱钱,端知肮脏倚门边。

蒿莱岁晚荒三径,殽酒人疏问一廛。

懒慢容教著帽进,传呼惊起藉糟眠。

分庭未觉题舆宠,下士徒知公子贤。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51