百尺游丝当绣户。不系春晖，只系閒愁住。
拾翠归来芳草路。避人蝴蝶双飞去。
困脸羞眉无意绪。陌上行人，记得清明否。
消息未来池阁暮。濛濛一饷梨花雨。
《蝶恋花.拟古》全文
- 注释
- 游丝：轻盈的蜘蛛丝。
绣户：装饰华丽的窗户。
春晖：春天的阳光。
閒愁：无端的忧愁。
拾翠：采摘花草。
芳草路：长满花草的小路。
避人：避开人群。
困脸羞眉：疲倦的脸庞，含羞的眉毛。
无意绪：心情低落，无精打采。
清明：中国传统节日，通常有扫墓和踏青活动。
池阁：池塘边的楼阁。
濛濛：形容雨点细密。
一饷：一会儿。
梨花雨：如梨花般的细雨。
- 翻译
- 长长的游丝挂在窗前像绣帷，它不牵引春光，只系住了闲愁在心间。
采撷花瓣归来的路上铺满芳草，蝴蝶翩翩飞过，似乎在躲避人眼。
她面容倦怠，眉头紧锁，心中没有丝毫情绪。路上的行人，你还记得这清明时节吗？
傍晚时分，池馆静寂，没有消息传来。细雨如梨花般飘洒，绵绵不断。
- 鉴赏
这首诗名为《蝶恋花》，出自宋代诗人李弥逊之手。从诗的内容和风格来看，诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己内心深处的情感世界。
"百尺游丝当绣户。" 这两句以精美的意象开篇，"游丝"指的是飘逸的蛛网，而将其比作"绣户"则显示出诗人对细腻描写的功力，同时也映射出了内心的情感纠葛。
"不系春晖， 只系閒愁住。" 这两句透露出诗人的愁绪之情，并非因春光而起，而是闲适无事时产生的深沉忧愁。
"拾翠归来芳草路。避人蝴蝶双飞去。" 从这里可以看出诗人对自然界的亲近感和逃避现实的心态，"拾翠"意味着收集美好的记忆，而"避人"则显示了一种逃离尘世纷扰的愿望。
"困脸羞眉无意绪。陌上行人，记得清明否。" 这两句中，诗人的情感变得更加微妙，"困脸羞眉"描绘了内心的复杂与矛盾，而对过往时光的追忆则透露出一种淡淡的哀愁。
"消息未来池阁暮。濛濛一饷梨花雨。" 最后两句以景物抒情，"消息未来"表达了对于未来的不确定感，而"濛濛一饷梨花雨"则是对美好事物的无奈与留恋。
总体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的自然描写，展现了一种复杂微妙的内心世界。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
酬光吉叔用前韵见寄
怨鹤今谁侣，驯鸥讵可亲。
颇思同渌酒，久已厌红尘。
归梦常通夕，微吟漫惜春。
床头易在否，触手不应新。