大儒学礼小儒诗，听取胪传夜控颐。
事出肺肝人易见，道如饮食味难知。
此生能著几緉屐，何处高悬一缕丝。
却笑空山顽老子，年来堪受八风吹。
《诸葛元亮见和复用韵答之》全文
- 拼音版原文全文
诸 葛 元 亮 见 和 复 用 韵 答 之 宋 /辛 弃 疾 大 儒 学 礼 小 儒 诗 ，听 取 胪 传 夜 控 颐 。事 出 肺 肝 人 易 见 ，道 如 饮 食 味 难 知 。此 生 能 著 几 緉 屐 ，何 处 高 悬 一 缕 丝 。却 笑 空 山 顽 老 子 ，年 来 堪 受 八 风 吹 。
- 翻译
- 大儒研习礼仪，小儒吟咏诗歌，夜晚聆听朝廷传令。
事情出自内心，他人容易察觉，道理如同饮食，味道难以言表。
这一生又能穿多少双木屐，何处悬挂我的遗愿之丝。
我却笑那空山中的固执老者，近年来已能承受八面来风。
- 注释
- 大儒：学问渊博的人。
小儒：有一定学问但未至大成的人。
胪传：朝廷的命令或公告。
颐：下巴，这里指听讲。
肺肝：真心实意，肺腑之言。
道：道理，人生哲理。
饮食：比喻生活中的基本需求。
味：味道，引申为理解或体验。
緉屐：双层木屐，古代一种鞋子。
高悬：高高挂起，象征留念或期望。
缕丝：细丝，象征生命的延续或愿望。
顽老子：形容性格固执的老者。
八风：八方的风，比喻各种困难或批评。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品，题为《诸葛元亮见和复用韵答之》。诗中，辛弃疾以大儒与小儒的对比开篇，形象地描述了学问的深浅和个人风格的差异。他提到大儒注重实践，小儒则偏重文学创作，夜晚聆听讲解，如同品尝难以言喻的道义滋味。
接着，诗人感慨人生短暂，自问能有多少时光去漫步（緉屐）和追求理想（高悬一缕丝）。他以“却笑空山顽老子”表达对那些空谈无为者的嘲讽，说自己近年来虽经历风霜，但仍能承受世事变迁（八风吹），显示出坚韧不屈的精神风貌。
整体来看，这首诗寓含哲理，既有对学问态度的探讨，又有个人生涯的感慨，体现了辛弃疾豪放而又深沉的文风。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
云台山
杖策恣游讨，兹山信奇淑。
台高隐半云，岩深□飞瀑。
崚嶒准丹邱，厜㕒瞻旱麓。
寻云陟冈峦，班荆□松竹。
阴条垂欹厓，阳葩散平陆。
斐斐烟幕嶂，浏浏风鸣谷。
酌水成甘醴，采药皆神茯。
鸡鸣隐树巅，猿吟挂高木。
凭眺协元虚，蹑景契幽独。
心为神理超，兴因感物速。
永言寄孤踪，一谢尘中躅。
初秋与门人周生陪谢明府及黄梁二广文祈神海上俯瞰大湖环视石壁漫有短述以纪其事四首·其二
五岳曾随一鹤游，奇观今日此全收。
奔涛乍骇群龙斗，乘水翻疑积雪浮。
天外帆飞唯片叶，梦中人去已千秋。
苍茫顿起凌空思，欲倚乘槎泛斗牛。