929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《孟孟词》
《孟孟词》全文
宋 / 张咏   形式: 古风

胡中不识春时节,门外春回花未发。

奴家闻道汉宫春,遥望南天拜新月。

拜新月,攒双眉,别部胡笳声亦悲,低头自叹胡无知。

(0)
拼音版原文全文
mèngmèng
sòng / zhāngyǒng

zhōngshíchūnshíjiéménwàichūnhuíhuāwèi

jiāwéndàohàngōngchūnyáowàngnántiānbàixīnyuè

bàixīnyuèzǎnshuāngméibiéqiéshēngbēi

tóutànzhī

翻译
在胡地我从未经历过春天的时节,门外虽然春回大地,但花朵还未绽放。
听说汉宫里已经春意盎然,我遥望着南方的天空,对着新月礼拜。
礼拜新月时,我皱紧眉头,因为听到异族的胡笳声也充满了悲伤,低下头为自己身为胡人而感叹无知。
注释
胡中:指边远的胡地。
春时节:春天的季节。
门外:门外的景象。
花未发:花朵尚未开放。
奴家:古时女子自称,表示谦卑。
汉宫:汉朝的皇宫,这里借指中原地区。
南天:南方的天空。
新月:刚出现的月亮。
攒双眉:皱起眉头。
别部胡笳:来自其他部落的胡笳音乐。
悲:悲伤。
胡无知:对自己身为胡人的无知感到无奈。
鉴赏

这首诗描绘了一种对遥远故乡的怀念和对春天到来的无知。诗人通过胡人的角度,表达了自己对于汉宫春意的向往,以及面对未发的花朵时的无奈。"门外春回花未发"一句,生动地描绘出春天虽然已经到来,但花朵却还没有开放,这种景象让人感到有一种期待与等待的矛盾。

"遥望南天拜新月"则展现了诗人对远方故乡的深情,以及对那里的新月的崇拜之情。"拜新月,攒双眉"一句,更是通过动作和表情传达了一种复杂的情感状态,是悲伤还是思念,或许两者皆有。

而最后两句"别部胡笳声亦悲,低头自叹胡无知"则更加深化了诗人的情感。胡笳的声音让人感到悲伤,而诗人却自嘲自己的无知,这种自我反省的态度,透露出一种文化认同与身份困惑。

整首诗通过对春天的期待、对故乡的怀念,以及对自己身份的困惑,展现了一个复杂的情感世界,是一首表达深沉情感的佳作。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

春柳四章用渔洋秋柳韵·其四

宛宛丰姿剧可怜,浅衔长带雨如烟。

江潭树色初摇浪,野渚萍花欲化绵。

镜里玉颜悲远道,衣篝金缕惜芳年。

如何一样依人态,不似秦淮水榭边。

(0)

感旧四章·其三刘庭范国模

才士多怫郁,陆机发高论。

山水还自寇,蒙庄观道存。

昔我同盟友,壮志天池鲲。

臭味共都梁,啜胔六籍根。

玉楼夜相召,帝天何太昏。

幡然思首邱,江潮为声吞。

朝露既溘至,握手终无言。

(0)

吴苇青和吴絅斋艳词因次其韵作二绝句·其一

缓缓馀春陌上留,桃花未落柳丝柔。

如何烟雨送将去,杜宇声声起暮愁。

(0)

题梅绝句四首·其二

九英曾向上林看,晖映文章比似难。

今日岭头春自好,南枝向暖北枝寒。

(0)

梅花九首次高青邱韵·其八

陇头风色转春阳,羁客登临睨旧乡。

梁帝园林思剪綵,令君衣袂染零香。

指看凝艳出姑射,别有清愁来大荒。

欲寄所思情意减,云英空复捣元霜。

(0)

梅花杂咏二十首仿渔洋秦淮杂诗体为章黻云作·其十四

千树琼瑶附一椽,琅邪旧隐小游仙。

于今开落无人问,九里山中生暮烟。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51