缟带横秋匣，寒流烱暮堂。
风尘如未息，持此奉君王。
《梦中得此》全文
- 拼音版原文全文
梦 中 得 此 宋 /秦 观 缟 带 横 秋 匣 ，寒 流 烟 暮 堂 。风 尘 如 未 息 ，持 此 奉 君 王 。
- 注释
- 缟带：素色或白色的腰带，古代丧服的一种。
横秋匣：秋匣，指秋天存放物品的箱子，暗含秋意和哀思。
寒流：形容水冷或比喻困难的境况。
烱暮堂：烱，明亮的样子；暮堂，傍晚的厅堂，可能暗示环境凄清。
- 翻译
- 素色腰带横陈在秋日的箱中，
寒冷的水流照耀着傍晚的厅堂。
- 鉴赏
这是一首描绘梦境且充满忧国之情的五言绝句。"缟带横秋匣"，诗人以素色衣带比喻自己的清高和忠诚，如同秋日的冷色调，暗示了内心的孤寂与坚守。"寒流烱暮堂"，则通过描绘寒流照映在暮色中的厅堂，营造出一种沉郁而肃穆的氛围，暗喻时局的严峻和朝廷的冷落。
"风尘如未息"，"风尘"常用来象征战乱或世事纷扰，诗人借此表达对社会动荡不安的忧虑，希望和平早日到来。"持此奉君王"，诗人表达了自己即使在梦中，也渴望能以这份忠诚和理想去侍奉君王，体现出他对国家和君主的深深眷恋和责任感。
整首诗以梦境为载体，寓情于景，表达了诗人秦观在现实中无法实现的理想抱负和对国家安定的期盼，展现了他高尚的情操和深沉的家国情怀。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
高阳台.花朝渝楼同蒿叟作
短陌飞丝，长波皱麴，市帘江柳争青。
中酒年光，买春犹是旗亭。
彩幡长记花生日，甚绿窗、儿女心情。
尽安排、画桁吴缣，钿阁秦筝。
白头未要相料理，要哀吟狂醉，消遣馀生。
无主东风，博劳怨不成声。
朦胧几簇东阑雪，算今年、又看清明。
怕相逢、社燕归来，还诉飘零。