卖药因循未得还，却因耽酒到人间。
有心只恋琵琶坂，无意更登山上山。
《梦康仙示诗》全文
- 翻译
- 本想卖药糊口却迟迟未归，反而因嗜酒误入尘世纷扰。
心里只挂念着那琵琶声起的地方，无心再去攀登一个又一个山峰。
- 注释
- 卖药：指以卖药为生计。
因循：拖延，迟延。
耽酒：沉溺于饮酒。
人间：指世俗社会。
有心：有意，心里想着。
恋：迷恋，喜爱。
琵琶坂：地名或象征音乐美好之处。
无意：没有意愿。
更：再。
山上山：比喻更高的境界或更多的困难。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人因循守旧、卖药为生的平淡生活，酒成为他逃避现实的途径。同时，他情有独钟，只愿留恋于琵琶坂，不愿意再攀登山峰。诗中透露出一种世事无常、个人志趣与现实生活之间微妙的情感交织。
从艺术表现上看，诗人运用鲜明的对比，如“未得还”与“到人间”，“有心只恋”与“无意更登”，勾勒出一种复杂的心境。语言简练而富有韵味，每个字眼都显露出深厚的情感和独特的生活体验。
诗中流露出的淡淡哀愁，正是士人心灵深处对现实无奈与个人理想无法实现的一种抒情。整首诗在平淡中透出不凡，让人读后不禁产生共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢