村寺虽深已暗知，幡竿残日迥依依。
沙头有庙青林合，驿步无人白鸟飞。
牧笛自由随草远，渔歌得意扣舷归。
竹园相接春波暖，痛忆家乡旧钓矶。
《汉江行次》全文
- 拼音版原文全文
汉 江 行 次 唐 /韩 偓 村 寺 虽 深 已 暗 知 ，幡 竿 残 日 迥 依 依 。沙 头 有 庙 青 林 合 ，驿 步 无 人 白 鸟 飞 。牧 笛 自 由 随 草 远 ，渔 歌 得 意 扣 舷 归 。竹 园 相 接 春 波 暖 ，痛 忆 家 乡 旧 钓 矶 。
- 注释
- 村寺：指乡村中的寺庙。
幡竿：寺庙门前或屋檐上挂的旗子。
残日：傍晚的太阳。
迥依依：孤单、遥远的样子。
沙头：河岸或海边。
庙：小庙。
青林：绿色的树林。
白鸟：白色的鸟类。
牧笛：牧童吹的笛子。
渔歌：渔民唱的歌。
扣舷：敲击船舷，表示船行。
竹园：种有竹子的园林。
春波：春天的江面或湖面。
痛忆：深切回忆。
钓矶：钓鱼的地方，通常指岩石。
- 翻译
- 尽管村寺隐藏在深处，夕阳下幡竿孤独地立着。
沙滩边的小庙被青林环绕，驿站空无一人，只有白鸟飞翔。
牧童随意吹着笛子，随着草地渐行渐远，渔夫唱着欢快的歌，划船回家。
竹园与春水相连，温暖如诗，令我深深怀念家乡的老钓鱼台。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光和诗人怀乡的情感。开头两句“村寺虽深已暗知，幡竿残日迥依依”描写了一个位于深远山谷中的寺庙，夕阳西下，佛幡随风摇曳，给人一种平静而又带有淡淡哀愁的情绪。
“沙头有庙青林合，驿步无人白鸟飞”进一步描绘了这座寺庙的周围环境，是一片宁静与和谐的自然景观。沙子堆积的河岸旁有一座庙宇，被郁郁葱葱的青林所环抱，而道路上空无一人，只有白鸟在空中自由翱翔，增添了一份孤寂感。
“牧笛自由随草远，渔歌得意扣舷归”则是诗人对田园生活的一种向往。牧童吹着悠扬的笛子，在广阔的草原上自由漫步，而渔夫在捕捉到鱼后，心满意足地敲打船舷，准备返回。
“竹园相接春波暖”描绘了一片生机勃勃的景象。春天的阳光照射下，竹林间透出温暖的气息，而“痛忆家乡旧钓矶”则流露出诗人对远方家乡的深切怀念。这里的“旧钓矶”可能是诗人记忆中与家乡紧密相连的一处地方，例如他曾经垂钓的地方，现在却只能在心中回味那些美好时光。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对于田园生活的向往和对故土的深情怀念。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
送秦文学还乡十二韵
作客君应倦，怀余每独寻。
春风才入夏，旧雨几逢今。
薄宦随鸣玉，穷交慕断金。
才微惭彩笔，命蹇念青衿。
太学诸生贵，中年奈老侵。
声名同舍逊，杯酒异乡深。
往事空燕骨，羁人对越吟。
雄雌双宝剑，山水一瑶琴。
偶尔思亲席，翛然追故林。
昼行愁暑毒，天远望商参。
不尽停云泪，难为落日心。
遄归亦匪晏，秋至欲抽簪。
题睢阳鲁夫人贞寿卷
伯姬鲁国女，作嫔仪宋宫。
委身殉烈焰，名与天壤终。
伊谁嗣良轨，请歌贞媛风。
淑灵禀鸿造，典训开儒宗。
生年汶阳里，远嫁梁园东。
君子秉明谊，德心协所崇。
瑟琴谐雅调，环琯多庄容。
嬿婉未及竟，陨弃号苍穹。
秋霜激素质，朝日明丹衷。
和丸佐儿诵，停杼代儿舂。
日永非在夏，宵长非在冬。
奄忽岁年迈，拮据堂构隆。
永怀背堂念，不受清台封。
贞如幽涧柏，含翠凌高空。
皎如旋渊玉，吐耀干长虹。
母师飨嘉号，女史图芳踪。
一为凫鹄叹，感慕何时穷。