929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送张景宣下第东归》
《送张景宣下第东归》全文
唐 / 朱庆馀   形式: 五言律诗  押[支]韵

归省值花时,闲吟落第诗。

高情怜道在,公论觉才遗。

春雨连淮暗,私船过马迟。

离心可惆怅,为有入城期。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhāngjǐngxuānxiàdōngguī
táng / zhūqìng

guīshěngzhíhuāshíxiányínluòshī
gāoqíngliándàozàigōnglùnjuécái

chūnliánhuáiànchuánguòchí
xīnchóuchàngwèiyǒuchéng

注释
归省:回家探亲。
值:正值。
花时:花开的时节。
闲吟:悠闲地吟诵。
落第诗:落榜时写的诗。
高情:高尚的情操。
怜:怜惜。
道在:道义存在。
公论:公正的评价。
才遗:才华被忽视。
春雨:春雨。
连淮暗:连绵使淮河昏暗。
私船:私人船只。
过马迟:过河缓慢。
离心:离别的心情。
惆怅:惆怅。
入城期:进城的期待。
翻译
我趁着花开的时节回家探亲,悠闲地吟诵着落第时写的诗。
高尚的情操让我珍视道义的存在,公正的评价让我感到才华被忽视。
春雨连绵,使得淮河两岸昏暗,私人船只过河比平时更慢。
离别的愁绪油然而生,因为心中期待着进城的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在春日归乡之际,怀念友人的情感。首句"归省值花时,闲吟落第诗"表明诗人在归乡的路上,正值鲜花盛开之季,心中萌生离别之愁,便随口吟咏着失意之作,以抒发胸中的郁闷。

接着"高情怜道在,公论觉才遗"写出了诗人对友人的深厚感情和赞赏。这里的"高情"指的是友人高尚的情操,而"公论"则是公众的评价,表明朋友不仅才华横溢,而且德行也为世人所称道。

第三句"春雨连淮暗,私船过马迟"通过对春雨和私船行驶的情景描写,抒发了诗人内心的寂寞与旅途中的不便。春雨使得大江淮水浑浊一片,而私人的小船则因而行进缓慢,反映出诗人归乡路上的艰难和孤独。

最后"离心可惆怅,為有入城期"表达了诗人对即将到来的离别所感到的忧伤和不舍。这里的"离心"是指对即将离开之地和亲友的依恋,而"为有入城期"则暗示了时间紧迫,不能久留。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情感世界,以及对友谊深沉的珍视。

作者介绍
朱庆馀

朱庆馀
朝代:唐   籍贯:越州(今浙江绍兴)   生辰:826

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 
猜你喜欢

纪变二首·其二

太白今宵见,光芒何太明。

经天复昼见,国茌且胡兵。

度影休衔阙,低空幸隐城。

天高听亦下,人胜运须更。

避殿惟皇切,推轮遣将诚。

羯奴行就缚,飞慰谅闇情。

(0)

铃阁晚犹急,月窗宵渐辉。

稍驱云雾散,翻重雪霜威。

起坐炉须拥,晨看木尽稀。

徘徊问气势,死逼汉宫闱。

(0)

被絷国境眺望

亦知蹋翼鸟,岂意罻罗求。

万里劳明主,孤臣泪暗流。

临京花更苦,近苑柳偏愁。

愧尔云间雁,衔泥向玉楼。

(0)

南康除夕

畏途值除夕,会我得投閒。

海雪寒城古,江春碧草还。

星河挂岳树,灯烛熨归颜。

窃计临家日,蔷薇满旧山。

(0)

甥嘉北采出其谒逢干庙之作予为和之嘉时谪茂州判

汝谒双忠庙,徘徊几度吟。

暴云连海白,积水带城阴。

自抆看碑泪,谁知驻马心。

未须悲远窜,不死是恩深。

(0)

寄郑生二首·其二

节序仍黄菊,乾坤更白头。

文章宁益世,衣食暂宽忧。

遇客谁谈剑,思君独倚楼。

远江寒细细,似有北行舟。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51