骨凡缘欠大还丹，饱食人间行路难。
灯火半生诗鬓老，江湖九月客衣单。
拈将红叶书愁思，摘得黄花当晚餐。
莫向吴松江上宿，梦魂偏怯雁声寒。
《寄浙西仓曹东圳》全文
- 翻译
- 修炼仙丹的愿望难以实现，世间生活艰难重重。
半生忙碌，诗情已老，九月江湖，旅人衣衫单薄。
捡起红叶寄托忧愁思绪，采摘黄花权作晚餐。
切勿在吴淞江边过夜，怕那寒雁叫声惊扰梦境。
- 注释
- 骨凡：世俗凡尘。
缘欠：缘分不足。
大还丹：长生不老药。
饱食人间：在人间饱受生活的艰辛。
灯火半生：一生忙碌于诗酒灯下。
诗鬓老：诗人的鬓发已显苍老。
江湖：四处漂泊的生活。
客衣单：旅人的衣物单薄。
红叶书愁思：以红叶写满心中的愁绪。
吴松江：地名，指吴淞江。
雁声寒：寒冷的雁鸣声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张简的作品，名为《寄浙西仓曹东圳》。从字里行间，我们可以感受到诗人的深沉忧思和对生活的无奈。
"骨凡缘欠大还丹，饱食人间行路难。" 这两句表达了诗人对于生命与命运的无力感以及面对现实困境时的艰辛。在这里，“骨凡”指的是人的本质，"大还丹"则是道教中追求长生不老的药物，比喻诗人对于生活的高期望与现实差距。接着的“饱食人间行路难”则直接点出了人在世间为了生存所面临的种种困难。
"灯火半生诗鬓老，江湖九月客衣单。" 这两句写出了诗人的时光感和旅途中的孤独感。"灯火半生"暗示了时间的流逝，而"诗鬓老"则是对自己年华已高的无奈表达。至于“江湖九月客衣单”，则描绘了秋天的萧瑟景象以及行者单薄的衣着，增添了一份凄清。
"拈将红叶书愁思，摘得黄花当晚餐。" 这两句诗人以自然景物寄托情怀，表达了内心深处的忧郁和生活的艰辛。"拈将红叶书愁思"中，红叶象征着秋意，而“书愁思”则是通过文字来抒发自己的忧虑。而“摘得黄花当晚餐”则是在描述诗人在旅途中的清贫生活，以野花为食。
"莫向吴松江上宿，梦魂偏怯雁声寒。" 这两句写出了诗人对于归宿的渴望与对旅途的恐惧。在这里，“莫向吴松江上宿”是告诫自己不要在那样的地方停留，而“梦魂偏怯雁声寒”则表达了夜晚听到雁鸣声时，诗人心中的惊悸和孤独。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人的深沉情怀和对于生活困境的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.红
醋醋心情，燕足东西，鹃啼暮朝。
甚画桥廿四，春灯芍药，彩楼十二，夜梦樱桃。
熨袖潮生，泥颜玉软，酣到难扶瘦易消。
挑残麝，忆虬髯倚拂，石帚吹箫。软尘十丈还飘。
蓦满地、东风旧怨撩。
况临溪题叶，回肠泪沁，隔屏拈豆，煞尾弦幺。
呼婢名双，投琼除四，夜夜能嫣月月娇。
教伊艳，说状元赐酒，宰相加袍。
- 诗词赏析