红丝步障海棠开，底似西湖半树梅。
要试平生调鼎手，安排青子待公来。
《送范漕赴召·其八》全文
- 翻译
- 红色丝线编织的屏风后，海棠花正盛开，
这情景多么像西湖边那一树梅花一半的风采。
- 注释
- 红丝步障：红色丝线编织的屏风。
海棠：一种春天开花的灌木，花朵颜色鲜艳。
西湖：中国著名的淡水湖，以风景优美著称。
半树梅：形容梅花盛开，占据半个树冠。
要试：想要尝试。
平生：一生，此处指诗人的一生。
调鼎手：擅长烹饪的人，比喻有高超技艺。
青子：未成熟的果实，这里指海棠果。
公来：客人到来，这里的‘公’是对尊者的敬称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日景象，诗人以红丝步障后的海棠花盛开为背景，与西湖边的半树梅花相比较，展现出独特的韵味。海棠花的艳丽和生机，暗示了主人的热情期待。诗人借此机会表达自己烹饪技艺的自信，愿意像调整治味佳肴一样精心准备，等待范漕的到来。整体上，这是一首富有生活情趣和人情味的送别诗，体现了诗人对友人的热情欢迎和对自己才能的自豪。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
又将放榜
四海为家宝绪隆，旁求文雅振儒风。
命乡随计来多士，较艺抡材有泽宫。
簪绂近臣当显任，丝纶深旨论丹衷。
旰宵汲汲予存念，夙夜孜孜尔徇公。
名实岂惟衡鉴内，贤能皆萃网罗中。
伫观翘楚登时用，布政分忧协庶功。