谪官谁道不知春，出郭犹能一醉熏。
银笔争题追鲍谢，席门琢句拟机云。
东垣敢念百朋锡，南亩当从千耦耘。
剩乞新诗殊不恶，恐因叩角彻天闻。
《次韵茂实之才》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 茂 实 之 才 宋 /邓 肃 谪 官 谁 道 不 知 春 ，出 郭 犹 能 一 醺 熏 。银 笔 争 题 追 鲍 谢 ，席 门 琢 句 拟 机 云 。东 垣 敢 念 百 朋 锡 ，南 亩 当 从 千 耦 耘 。剩 乞 新 诗 殊 不 恶 ，恐 因 叩 角 彻 天 闻 。
- 翻译
- 被贬的官员谁会说不知道春天？出了城还能借酒浇愁。
用银色的笔竭力模仿鲍照、谢灵运的文风，诗作雕琢得如同机杼织云。
不敢期望在东垣之地得到众多朋友的赏赐，只愿在田野间跟随众人耕作。
我希望能得到新的诗篇，虽然平凡，但不至于太糟糕，只怕我的牛角声高亢到连天都能听见。
- 注释
- 谪官：被贬谪的官员。
郭：外城。
银笔：比喻文笔如银，形容文采出众。
鲍谢：鲍照、谢灵运，均为古代著名诗人。
东垣：代指京城或高位。
百朋锡：众多朋友的赏赐。
南亩：泛指农田。
千耦：千人共同耕作，形容集体劳作。
叩角：敲击牛角，古人常以此表达呼唤或求取之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在春日里外出时的情景，他虽然被谪贬却仍旧能够享受一醉之欢。银笔在这里比喻为书写工具，争题追鲍谢则是说作者在效仿古代文学巨匠鲍照和谢灵运的文风。席门琢句拟机云，则表明诗人在创作时的用心和高标准。
东垣敢念百朋锡，南亩当从千耦耘，是说诗人对于诗歌的创作充满了决心和勇气，不畏艰难。剩乞新诗殊不恶，恐因叩角彻天闻，则表达了诗人的自信，他认为自己的新诗并不差，但又担心可能会因为某些原因而被人诋毁。
整首诗流露出诗人对文学创作的热爱和执着，同时也表现出他面对批评和困难时的勇敢态度。语言上运用了典故和丰富的意象，展现了诗人的才华和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
送芮国器察院漕广东
星聚曾尊德，箕张客避风。
别离双鬓异，邂逅一尊同。
五岭皇华使，扁舟渔钓翁。
江分鸿不到，书札若为通。