929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《淮上逢故人》
《淮上逢故人》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[文]韵

故园离乱后,十载始逢君。

长恨南熏奏,寻常只自闻。

荒窗秋见岳,赤地夜生云。

莫叹谋身晚,中兴正用文。

(0)
拼音版原文全文
huáishàngféngrén
táng / guànxiū

yuánluànhòushízǎishǐféngjūn
chánghènnánxūnzòuxúnchángzhīwén

huāngchuāngqiūjiànyuèchìshēngyún
tànmóushēnwǎnzhōngxīngzhèngyòngwén

注释
故园:故乡。
离乱:战乱。
十载:十年。
始:才。
逢:遇见。
南熏:古代宫殿南面的熏香,此处代指宫廷音乐。
奏:演奏。
寻常:平常。
只自:独自。
荒窗:荒废的窗户。
岳:山岳。
赤地:红色的土地,形容荒凉。
夜生云:夜晚出现乌云。
谋身:为自己打算,此处指寻求生计。
晚:迟。
中兴:国家复兴。
正用文:正需要文人发挥作用。
翻译
战乱后的故乡,十年才重逢你。
长久以来遗憾南薰的乐曲,平常只能独自聆听。
秋天在荒废的窗户边遥望山岳,夜晚赤地却生起乌云。
别感叹为生活奔波太迟,国家正在复兴,正需要文人墨客贡献力量。
鉴赏

这首诗描绘了一种复杂的情感和深沉的历史感。开篇“故园离乱后,十载始逢君”两句,表达了诗人对昔日美好时光的怀念与失落,以及时隔多年终于重逢旧友的喜悦。这里的“故园”不仅是物理意义上的家园,更承载着诗人的情感寄托和历史记忆。

“长恨南熏奏,寻常只自闻”两句,则透露出一种孤独与无奈。南熏可能指的是某种特定的乐曲或声响,而诗人只能独自聆听,这不仅是对音乐的渴望,更是对往昔美好时光的追忆。

“荒窗秋见岳,赤地夜生云”两句,景象转换至自然山川之中。荒凉的窗前,诗人看到的是雄伟的山岳,而在赤色的土地上,夜晚却生出了乌云。这不仅是对自然美景的描绘,也可能隐喻着战乱后的萧条与不安。

最后,“莫叹谋身晚,中兴正用文”两句,则表达了一种积极向上的态度。诗人告诫自己不要叹息过往未能如愿的人生规划,因为现在正是国家复兴的关键时刻,而文学则是一种重要的工具和力量。

整首诗通过对自然景物的描写,反映了诗人内心的波动以及对历史变迁的感慨,同时也传递了一种积极应对现实、珍视文字力量的精神态度。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

寄赠吴中诸友

皇华使者日边来,叨拜纶音总内台。

四海澄清元有志,百寮表率愧非才。

风霜敢谓摇山岳,雨露终期振草莱。

却叹君恩无可报,惟将三尺效涓埃。

(0)

题米南宫云山图

雨声入树密如烟,云气埋山白似绵。

钓罢归来掩关卧,不知春水到门前。

(0)

和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首·其二十五

斗室幽清自不群,日华常映海东云。

麝煤入鼎浮香篆,蛇腹横琴散断纹。

每喜三冬频会友,谁云一饭敢忘君。

却怜月夜霜华泠,涷损琅玕瘦几分。

(0)

再和人韵·其三

万里秋光接禁城,无边清兴有诗成。

山浮远翠千鬟净,水满方塘一镜平。

烟外长空横雁字,云边落日带砧声。

闲来不废韦编业,开卷偏教眼界明。

(0)

送程参政彦实之山东

簪笔螭头数载馀,承宣方岳拜恩殊。

临城已建平戎策,报国曾陈固本书。

南浦春风初拂旆,东方甘雨定随车。

蹇予同受公庭荐,愿协丹心拱帝居。

(0)

满庭芳·其一自述

年衰病攻。旬宣任重,仕进心慵。纵令勉强成何用。

齿豁头童。急退步、离他闹丛,便随意、学做庄农。

辞官俸。勤耕苦种。岁计不愁空。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51