北窗本意傲羲皇，老返园庐味更长。
犊健戴星耕白水，蚕饥冲雨采青桑。
俚儒朱墨开冬学，庙史牲牢祝岁穰。
从此鬓毛虽似雪，未妨击壤颂虞唐。
《北窗》全文
- 注释
- 羲皇：古代传说中的帝王，这里指远古时期的太平盛世。
园庐：田园，家园。
戴星：披星戴月，形容早出晚归。
白水：清澈的水边。
俚儒：乡间读书人。
牲牢：供祭祀用的牛羊等牺牲。
岁穰：丰收之年。
击壤：古代一种游戏，象征着百姓安乐。
虞唐：虞舜和唐尧，古代两位贤明君主。
- 翻译
- 北窗本意崇尚古代帝王，年老回归田园乐趣更深长。
牛儿勤奋，披星戴月在白水边耕田，蚕儿饥饿，冒雨前往摘取青色的桑叶。
乡间学童在寒冬里研读经书，村庙祭祀祈求五谷丰登。
虽然两鬓已如白雪，但不妨像古人那样击壤歌唱，赞美虞舜和唐尧的盛世。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《北窗》，表达了作者晚年归隐田园的闲适与志趣。首句“北窗本意傲羲皇”表明诗人对自然和简朴生活的向往，视其为超越世俗的高尚追求。次句“老返园庐味更长”则揭示了诗人对回归田园生活的深深满足，认为这种生活体验更加醇厚。
第三、四句“犊健戴星耕白水，蚕饥冲雨采青桑”描绘了农耕生活的生动画面，展现了农夫勤劳朴实的形象，同时也反映出诗人对农事的关心和对劳动人民的同情。
第五句“俚儒朱墨开冬学”写的是乡村里开设冬季学校，体现了当地文化教育的兴盛，反映了诗人对于知识传播的重视。
最后一句“庙史牲牢祝岁穰”描绘了丰收的景象，人们在庙中祭祀祈求来年五谷丰登，而“鬓毛虽似雪，未妨击壤颂虞唐”则以白发之态，表达诗人虽年迈但依然怀有对盛世的赞美和向往，希望社会安定，百姓安居乐业，如同古代的虞舜和唐尧时代。
总的来说，这首诗通过细腻的田园生活描绘和深沉的人生感慨，展现了陆游晚年的生活态度和理想追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
念奴娇.星岑为题戴笠图，殷殷以事功相勖勉倚调赋谢并致愧辞
男儿堕地，看风云咫尺，几曾心死。
也识荒鸡声不恶，无那鬓星星矣。
铅杵生涯，欋椎事业，俯仰犹馀耻。
箧中鸣剑，夜深休吐光气。
堪叹得失鸡虫，百年未满，寸寸弯强似。
坐对画图心语口，蓑笠谅非难事。
丘壑因循，尘埃褦襶，微尚仍虚寄。
愧君良厚，拂衣行钓云水。