望断碧云无白衣，一春长是独醒时。
烦君卷舌东风里，休劝饥人食肉糜。
《题壶》全文
- 拼音版原文全文
题 壶 宋 /萧 澥 望 断 碧 云 无 白 衣 ，一 春 长 是 独 醒 时 。烦 君 卷 舌 东 风 里 ，休 劝 饥 人 食 肉 糜 。
- 注释
- 望断：远望直到看不见。
碧云：青天白云。
白衣：这里可能指代亲友或期待的人。
一春：整个春天。
长是：总是。
独醒：独自清醒。
烦君：劳驾您。
卷舌：指说话含糊或劝说。
东风：春风。
休劝：不要劝说。
饥人：饥饿的人。
食肉糜：吃肉粥，比喻粗劣的食物。
- 翻译
- 远望蓝天直到看不见白衣人，整个春天我总是独自清醒。
请你不要在东风中多言，别劝饥饿的人吃肉粥。
- 鉴赏
这是一首抒发孤独与厌倦情绪的诗。首句“望断碧云无白衣”，描绘出诗人远望天际，期待着亲友的到来，但只见碧空如洗，无人踪影，流露出一种深深的失望和孤独感。“一春长是独醒时”进一步强调了这种孤独的状态，春天本是热闹的季节，而诗人却始终独自清醒，无人理解。
接下来，“烦君卷舌东风里”表达了诗人对世事的厌倦，希望他人能停止那些无益的劝说或虚伪的言论，就像东风中的舌头，虽然翻滚不息，但却无法带来实质的帮助。“休劝饥人食肉糜”以生动的比喻，讽刺了那些在困境中只会说空话、不能提供实际帮助的人，如同饥饿之人面前的肉糜，看似诱人，实则无法果腹。
总的来说，这首诗通过描绘诗人的孤独感受和对虚伪言辞的厌倦，展现了诗人对现实的批判和对真挚情感的渴望。萧澥的笔触简洁而深沉，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得江边柳送陈许郭员外
拂水复含烟，行分古岸边。
春风正摇落，客思共悠然。
絮急频萦水，根灵复系船。
微阴覆离岸，祗此醉昏眠。
弹琴谷
谷中谁弹琴，琴响谷冥寂。
因君扣商调，草虫惊暗壁。
酬元秘书晚出蓝溪见寄
野兴引才子，独行幽径迟。
云留下山处，鸟静出溪时。
拙宦不忘隐，归休常在兹。
知音倘相访，炊黍扫茅茨。