不寐倦长更，披衣出户行。
月寒秋竹冷，风切夜窗声。
《杂曲歌辞.上皇三台》全文
- 注释
- 不寐：无法入睡。
倦长更：疲倦于深夜的更鼓声。
披衣：穿上衣服。
出户行：出门走动。
月寒：月色寒冷。
秋竹：秋天的竹子。
冷：感觉冷。
风切：风声凄厉。
夜窗声：夜晚窗户被风吹动的声音。
- 翻译
- 无法入睡，疲倦于深夜的更鼓声，披衣出门散步。
月色寒冷，秋天的竹子显得更加冰冷，风吹动窗户的声音格外清晰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而又有些许孤寂的夜晚景象。"不寐倦长更，披衣出户行"表达了诗人因无法入睡而烦躁，于是起身穿好衣服走到了门外。这两个动作透露出一种不安与无处安放的心境。接着的"月寒秋竹冷，风切夜窗声"则是对夜晚自然景象的细腻描绘。这里的月亮给人以清冷之感，秋天的竹子在寒风中显得格外萧瑟，而夜风吹过窗棂时发出的声音，更添了一份凄凉。
诗中的意境十分深远，它通过对夜晚景色的描写，传达出一种超脱尘世的孤独感和对自然的细腻体验。同时，这种描写也反映了诗人内心的寂寞与不安，以及在静谧之中寻求灵魂慰藉的情愫。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
有木诗八首·其三
有木秋不凋，青青在江北。
谓为洞庭橘，美人自移植。
上受顾盼恩，下勤浇溉力。
实成乃是枳，臭苦不堪食。
物有似是者，真伪何由识。
美人默无言，对之长叹息。
中含害物意，外矫凌霜色。
仍向枝叶间，潜生刺如棘。
题崔常侍济上别墅
求荣争宠任纷纷，脱弃金貂祗有君。
散员疏去未为贵，小邑陶休何足云。
山色好当晴后见，泉声宜向醉中闻。
主人忆尔尔知否，抛却青云归白云。