中兴以后谁堪数，名满东南震昔贤。
旧论当时存喘息，微波今日塞天渊。
承平格力回全盛，人物风流继往年。
太息何人知所自，此心时复一潸然。
《挽吕东莱·其一》全文
- 注释
- 中兴：指国家由衰败恢复到兴盛时期。
东南：方位代指江南地区，古代文化经济发达之地。
昔贤：过去的杰出人物。
喘息：比喻艰难时期勉强维持。
微波：比喻小成就或细微的变化。
承平：太平盛世。
格力：指国家的气度和威望。
人物风流：形容人才出众，风华绝代。
太息：深深的叹息。
潸然：流泪的样子，这里指内心感慨。
- 翻译
- 中兴之后还有谁能比肩，东南之地他的名声曾经震撼先贤。
过去的评价只为求生存，如今的微小成就也如巨浪填满深渊。
在太平盛世重现往日荣光，人才辈出延续了过去的风采。
叹息之中又有谁知原因，每当想起此事我内心便忍不住伤感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人康文虎悼念吕东莱的作品。诗中表达了对吕东莱在中兴时期声望卓著的赞赏，他如同昔日贤者般在东南地区享有盛誉。诗人回忆起吕东莱过去的艰难时刻，他仍能坚持并有所作为，如今他的影响力如微波般深远。诗人感叹于国家在承平时期的再次繁荣，人才辈出，但又惋惜吕东莱这样的英才已逝。最后，诗人感慨无人真正理解吕东莱的内心世界，每当想到这些，不禁心生悲凉，泪流满面。整首诗情感深沉，对故人的怀念与敬仰之情溢于言表。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽曾纪泽联
遵父教，侍京辇，学礼学诗，遵步教，侍湘山，诫谦诫约，使节驰驱九万里，悉秉家规，高纛昔旋华，黻衣正拟韦成相；
念师恩，添世交，为彭为戴，念国恩，添年谊，亦纪亦群，名场奔走四十秋，隐蒙福曜，夷床今在道，白马应知范式来。