929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送孙逸人归庐山》
《送孙逸人归庐山》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[东]韵

独自担琴鹤,还归瀑布东。

逍遥非俗趣,杨柳谩春风。

草绕村程绿,花盘石磴红。

他时许相觅,五老乱云中。

(0)
拼音版原文全文
sòngsūnrénguīshān
táng /

dānqínháiguīdōng
xiāoyáofēiyángliǔmànchūnfēng

cǎoràocūnchéng绿huāpánshídènghóng
shíxiānglǎoluànyúnzhōng

注释
独自:一个人,无伴侣。
担琴鹤:背着琴,带着鹤,形容高雅脱俗的生活方式。
还归:返回,回到。
瀑布东:瀑布的东边,指一个清静或特定的地方。
逍遥:自由自在,无拘无束。
非俗趣:不是一般世俗的乐趣。
杨柳:两种植物,常用来象征春天和离别。
谩春风:在春风中随意摆动,享受春光。
草绕:被草丛包围。
村程:村庄周围的道路。
绿:绿色,这里形容草木茂盛。
花盘:花开满,盘旋状地生长。
石磴:石头台阶。
红:红色,形容花开得鲜艳。
他时:将来,以后。
相觅:寻找彼此。
五老:五老峰,可能指代名山或隐居之地。
乱云中:云雾缭绕之中,形容地方隐秘难寻。
翻译
独自携带琴与鹤漫步,返回瀑布之东的居所。
逍遥的生活并非凡人所能享受的乐趣,杨柳在春风中摇曳多姿。
青草围绕着村庄的小路郁郁葱葱,花朵点缀在石阶上分外红艳。
将来某个时候若要寻我,就在那云雾缭绕的五老峰中吧。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者独自背着琴行走于自然之中,准备返回位于庐山的居所。第一句“独自担琴鹤,还归瀑布东”表达了人物的孤独与返乡的情景,"独自"强调了他的独立与自由,"担琴"则是隐士身份的一种象征,显示出他对艺术和精神追求的重视。"鹤"常用来比喻仙人或隐者,这里也暗示着诗人的超脱世俗之意。

第二句“逍遥非俗趣,杨柳谩春风”展现了诗人与自然之间的和谐关系,“逍遥”意味着无拘无束的生活态度,而"非俗趣"则表明他追求的是超越世俗的精神享受。"杨柳谩春风"则是对春天景色的描绘,"谩"字用得巧妙,既形容了春风轻拂,也带有一种无声的诉说之意。

第三句“草绕村程绿,花盘石磴红”进一步描绘了诗人归乡途中的自然景观。"草绕村程绿"表达了田园生活的宁静与生机,而"花盘石磴红"则是对山间小径上花开美景的细腻描写。

最后一句“他时许相觅,五老乱云中”透露出诗人对未来某种可能相遇或寻找的期待。"他时"指的是未来的某个时间,而"许相觅"则表达了一种淡定的情感态度。"五老"通常指代仙人,这里的“五老乱云中”则是诗人对于未来与同道之人的神秘会面的一种美好设想。

整首诗流露出诗人对自然的热爱、对超脱世俗生活追求以及对未来的美好憧憬。通过精致的景物描绘和深远的情感寄托,诗人成功地将自己的隐逸情怀展现得淋漓尽致。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

建溪十咏·其九延平津

积水深无际,神龙此屈蟠。

媚川珠彩动,射斗剑光寒。

燕脯谁能寄,犀灯岂易看。

负图当瑞圣,何苦蛰洪澜。

(0)

次韵和翰林师学士赠伦上人新居之什

一径雨苔深,新居雅称心。

天花飘昼讲,池草伴春吟。

施食山禽下,题门野客寻。

此中堪宴坐,何必在双林。

(0)

王寺丞借西第避暑因有寄赠

滕公甲第冠神州,昼日青烟瓦上浮。

南榭薰风偏解愠,北阶萱草更忘忧。

朝回门闭人疑病,雨过凉生景似秋。

角枕閒眠支体适,不知胡蝶是庄周。

(0)

寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观·其十

忽见金丝袅绮疏,又惊寒食到来初。

不知折尽西湖柳,插遍长安万户无。

(0)

移床

清晨暑气已愁予,何况晹虫午及晡。

寻得松风小凉处,移床来坐又还无。

(0)

寄题朱元晦武夷精舍十二咏·其九铁笛亭

谁将点漆金,铸作孤竹笛。

林外吹一声,震落千峰石。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51