父母之爱子，心乎惟疾忧。
可能不自爱，而忍使亲愁。
《贤者之孝二百四十首·其四十一孟武伯》全文
- 注释
- 爱子：父母对孩子的疼爱。
心乎惟疾忧：心中只有孩子的疾病带来的忧虑。
自爱：自我爱护，指孩子自己是否懂得关心自己。
忍使亲愁：忍心让父母为他担忧。
- 翻译
- 父母对孩子的爱，全心全意只在孩子疾病时担忧。
孩子可能不自知爱护，却忍心让父母承受忧虑。
- 鉴赏
这首诗简短而深沉，表达了对父母无私关爱的赞美和对子女责任的反思。"父母之爱子，心乎惟疾忧"，这两句直接描绘了父母对孩子的深深忧虑，他们的心思完全集中在孩子的健康和安危上。接着，诗人提出疑问："可能不自爱，而忍使亲愁？"这是在质问那些不善待自己、让父母担忧的人，暗示每个人都应该懂得自我爱护，以免让父母承受过多的痛苦。
整首诗以简洁的语言揭示了孝道的核心——理解并珍视父母的爱，同时也要懂得自我负责，不让亲人因自己的行为而担忧。林同作为宋代诗人，通过这首诗展现了他对孝道的深刻理解和倡导。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
客有题问政丹房云长松露鹤巢古树穴苍鼠喜而作为五言·其三
问政苦不远，祗在东南郊。
当年贤太守，询俗留衡茅。
土融迸稚笋，露冷县危梢。
凡禽不敢宿，往往双鹤巢。
我翁勒雄文，每读泗涕交。
何时坐琳馆，清响闻琅璈。