肉食倾人如出凡，藜羹赋我是朝三。
晓来不倦听衙鼓，云里捲帘山正南。
《漫兴》全文
- 注释
- 肉食：指有权势的人，享受丰盛食物。
倾：压榨，对待。
凡：普通人，百姓。
藜羹：粗劣的食物，比喻清贫的生活。
赋我：给予我，赋予我。
朝三：古代传说中狐狸精每天要三次向人乞食，这里比喻频繁或期待。
晓来：清晨。
倦：厌倦。
衙鼓：官府的鼓声，表示办公时间开始。
云里：云雾之中。
捲帘：卷起窗帘。
山正南：山峰位于正南方。
- 翻译
- 权贵之人对待人民如同凡夫俗子，我以粗茶淡饭为生，如同早晨期待三次朝见
清晨醒来，我不厌倦地倾听衙门的鼓声，透过云层拉开窗帘，只见山峰正对着南方
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《漫兴》之一，通过对权贵贪食与贫者清苦生活的对比，展现出对社会不公的微讽。"肉食倾人如出凡"一句，形象地描绘了权贵们享用美食的奢华，仿佛超脱于常人之上；而"藜羹赋我是朝三"则表达了诗人自身的清贫生活，以粗茶淡饭为食，形容其生活节俭，每日仅三餐度日。接下来的"晓来不倦听衙鼓"，通过早晨听到衙门的鼓声，暗示诗人关注时事，尽管生活艰难，但仍保持清醒和积极的态度。最后一句"云里捲帘山正南"，以景结情，描绘出诗人透过窗帘缝隙看到的山景，暗示他心境开阔，即使身处困境，也能欣赏到自然之美，寄寓着坚韧与超脱的人生态度。整首诗语言质朴，寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送朱静佳簿君归
武夷山下路，此去几时程。
检历冬将暮，驱车月正明。
客边聊话别，吟里莫寒盟。
只怕除书到，中途趣入京。
和岑子上郑广文诗
吾侪不解事，刚欲羊枣嗜。
居然藜苋肠，厚味非天置。
甘此腐儒餐，庶几不为祟。
朅来钓濑滨，溪山相妩媚。
况复有诗人，深悟作者秘。
诸公竞推挽，其柰造物戏。
青衫晚从事，著以供燕侍。
文章可华国，谁云祇小技。
堂堂陈无敌，敢不三舍避。
载酒践前盟，时当问奇字。