参天乔木镇山川，栽种成阴知几年。
仰止名园今老矣，卷舒画轴思悠然。
《和张宪吴园山居二首·其二》全文
- 翻译
- 高耸入云的大树稳固山河，栽种成林已经过去了多少年。
曾经闻名的园林如今已显老态，展开画卷思绪飘渺悠远。
- 注释
- 参天：非常高大。
乔木：大树。
镇：稳固。
山川：山河。
栽种：种植。
成阴：形成树荫。
知：大约。
几：几个。
年：年份。
仰止：敬仰。
名园：著名的园林。
今：现在。
老矣：已经老了。
卷舒：展开或收起。
画轴：画卷。
思：思绪。
悠然：悠长而自由。
- 鉴赏
这首诗描绘了一棵参天大树矗立山川之间，历经岁月沧桑，已经在园林中蔚然成荫。诗人感慨万分，想起这园林曾经的繁华与名士风流，如今主人已老，而树犹如此，不禁引发对时光流转、人事变迁的深沉思索。"仰止名园今老矣"表达了对昔日辉煌的怀念，"卷舒画轴思悠然"则寓言般地借画轴的舒卷，象征着人生的起伏和诗人内心的悠然心境。整体上，此诗以景生情，寓哲理于自然之中，体现了宋人崇尚自然、感慨人生的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.宴寒碧庄醉后书壁
匝地鞓红闹。买韶年、金樽玉管，露昏烟晓。
翠叶垂鬟红上靥，花也如人娟妙。
人还怨、花难常好。
明岁花开仍故色，看花人、无复年时少。
君不信，问啼鸟。谁家院落亭台倒。
有凄凉、颓垣斜日，破门荒草。
红烛两行钗十二，一例凤回鸾抱。
空赢得、莺悲燕悼。
但愿百年花对酒，算苍颜、未被东风恼。
君莫笑，杜秋老。
金菊对芙蓉.秋水堂纪事
轻暖轻寒，疑晴疑雨，坐人水阁当中。
正金羊晕蜡，玉马摇虹。是春花影。春鬟影。
乱酒边、香脆云松，沉沉夜色，深深笑语，密密帘栊。
却喜带醉生慵。尽眉疏痕翠，靥浅涡红。
更冰弦细擘，茜袖低笼。是春欢曲。春愁曲。
奈凄凉、座有吴侬。梦回人远，门开天晓，日上烟空。