初长日景午阴前，瑞雪迎开上相筵。
点缀酒杯飞细细，侵凌歌扇落绵绵。
岁功豫作三登地，云气都成一色天。
惊破醉魂诗句险，不容吏部瓮根眠。
《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 奉 和 司 徒 侍 中 冬 节 筵 间 喜 雪 宋 /强 至 初 长 日 景 午 阴 前 ，瑞 雪 迎 开 上 相 筵 。点 缀 酒 杯 飞 细 细 ，侵 凌 歌 扇 落 绵 绵 。岁 功 豫 作 三 登 地 ，云 气 都 成 一 色 天 。惊 破 醉 魂 诗 句 险 ，不 容 吏 部 瓮 根 眠 。
- 翻译
- 在黎明初升的阳光下，瑞雪预示着佳节的到来，落在宰相的宴席上。
雪花轻盈地洒在酒杯中，又缓缓飘落在歌扇上，营造出连绵不断的氛围。
丰收的预兆如同三次登高，满天云气浑然一体，景色如画。
这美景让醉意中的诗人心生惊愕，连吏部官员也难以沉睡，被美景唤醒。
- 注释
- 初长日：黎明。
景午阴前：阳光尚未正午。
瑞雪：吉祥的雪。
上相筵：宰相的宴席。
点缀：装饰。
飞细细：轻盈飘落。
侵凌：覆盖。
歌扇：歌者的扇子。
岁功：年景、收成。
豫作：预先呈现。
三登地：三次丰收。
云气：云彩。
一色天：色彩统一的天空。
惊破：打断。
醉魂：醉意的心灵。
诗句险：诗意深邃。
不容：无法忍受。
吏部瓮根眠：吏部官员沉睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日清晨的一场瑞雪，诗人以细腻的笔触赞美了这场雪的美丽。首句"初长日景午阴前"，写出了雪在黎明时分悄然降临，为即将来临的午间带来一丝清凉。"瑞雪迎开上相筵"，将雪比喻为吉祥之物，预示着宴会的喜庆气氛。
"点缀酒杯飞细细，侵凌歌扇落绵绵"，形象地描绘了雪花轻盈地落在酒杯和歌扇上，营造出如梦如幻的景象。"岁功豫作三登地"，暗示丰收的希望，因为瑞雪往往预示着来年的丰年。"云气都成一色天"，则描绘了雪后天空的纯净无瑕。
最后两句"惊破醉魂诗句险，不容吏部瓮根眠"，通过醉人的雪景激发了诗人的创作灵感，使得连沉睡的吏部官员也为之振奋，不再贪睡。整首诗语言优美，情感饱满，展现了诗人对冬雪的喜爱和对丰收的期盼，以及在宴会上的欢快心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
去惠州作
捧檄莅兹土，劳劳未匝岁。
本思宣上德，祗自速厥戾。
曷勿如脂韦，而乃同姜桂。
由来性夙成，并不解阿世。
肮脏每招尤，落落谁相契。
人生贵知几，出处何必泥。
矧且婴锢疾，亦复需调剂。
无药可医狂，自分当沦替。
所以轻簪组，一官等疣赘。
宁去无宁就，非夷固非惠。殷勤辞父老，慷慨谢舆?。
相顾更惓惓，欷歔各垂涕。
岂知冰雪肠，荣禄非所计。
君门万里遥，缥缈青云际。
翘首合江楼，临江漫凝睇。
皎皎罗浮月，纤霭不能蔽。
涓涓礼湖水，东流不少滞。
行矣挂蒲帆，悠哉去海裔。
秋萍逐浪飘，野鹤乘风唳。
俯仰任优游，襟怀自光霁。
故园松菊存，归来足休憩。
吁嗟陶彭泽，高风愧难继。
《去惠州作》【明·孙光启】捧檄莅兹土，劳劳未匝岁。本思宣上德，祗自速厥戾。曷勿如脂韦，而乃同姜桂。由来性夙成，并不解阿世。肮脏每招尤，落落谁相契。人生贵知几，出处何必泥。矧且婴锢疾，亦复需调剂。无药可医狂，自分当沦替。所以轻簪组，一官等疣赘。宁去无宁就，非夷固非惠。殷勤辞父老，慷慨谢舆?。相顾更惓惓，欷歔各垂涕。岂知冰雪肠，荣禄非所计。君门万里遥，缥缈青云际。翘首合江楼，临江漫凝睇。皎皎罗浮月，纤霭不能蔽。涓涓礼湖水，东流不少滞。行矣挂蒲帆，悠哉去海裔。秋萍逐浪飘，野鹤乘风唳。俯仰任优游，襟怀自光霁。故园松菊存，归来足休憩。吁嗟陶彭泽，高风愧难继。
https://shici.929r.com/shici/d8jZauNXr.html